Die Wildnis vor der Tür – Helen Hoover

  • OT: A place in the woods

    Ins Deutsche üebrtragen von Bettina Berger und Heinz von Sauter



    Kurzbeschreibung:

    Der Stadt zu entkommen, in der Schönheit und Ruhe der Wildnis naturnah zu leben, in sich selbst einen Pionier-Einfallsreichtum von Geist, Verstand und Hand zu finden - das ist ein fast universeller Traum. Helen Hoover und ihr Mann haben es für sich selbst wahr gemacht, und dies ist die reich erzählte Geschichte darüber, wie sie es getan haben


    Über die Autorin:

    Helen Hoover war eine amerikanische Naturautorin, die in den 1960er und 1970er Jahren vier beliebte Erwachsenenbücher und drei Bücher für den Jugendmarkt schrieb.


    Mein Eindruck:

    Die Wildnis vor der Tür ist ein schon etwas älteres Buch. Es wurde 1969 geschrieben und basiert auf den Erfahrungen der Autorin Helen Hoover.

    1954 beschließen Helen und ihr Mann Ade von Chikago aus in die Wälder Minnesotas in einer Blockhütte überzusiedeln. Dafür geben sie ihre Jobs auf.

    Das wird anfangs nicht leicht. Sie müssen auf viel verzichten, z.B. Fließend Wasser und Elektrizität und es gibt auch mal eine Begegnung mit einem schlecht gelaunten Bär. Überwiegend ist das Buch aber ruhig und entspannt.


    Die Naturbeschreibungen sind vielgältig und respektvoll und nehmen im Verlaufe des Buches immer mehr an Stärke zu. Für Fans von Nature Writing, die auch mal zu einem älteren Buch greifen mögen, ist das Buch empfehlenswert.


    ASIN/ISBN: B008WTINHS