Beiträge von amoeba

Ich lese (fast) grundsätzlich Bücher von englischsprachigen Autoren nur im Original. Und da bei mir die englischen Autoren deutlich überwiegen, machen englische Bücher bestimmt ca. 80 % meines Konsums aus.

Deutsche Bücher auf Englisch zu lesen, fände ich für mich völlig kontraproduktiv, da mich ja die Übersetzungen stören, wäre ja andersherum nicht anders. Und ich mag auch Deutsch, ich lese immer noch etwas flüssiger auf Deutsch, obwohl ich das schon so einige Jahre lang so mache.

Andere Fremdsprachen lese ich meist in der deutsche Übersetzung, wenn es sich grad anbietet, auch in der Englischen. Und meine näheren Ziele sind es, auch Französisch und Schwedisch in Original hinzukriegen. Hab ja bei Englisch gemerkt, wieviel das bringt.

Mir ein Auto und eine große Luxus-Wohnung für unsere WG finanzieren, noch einige Male in Urlaub fahren und bestimmt auch nochmal ordentlich Shoppen gehen. Natürlich auch Bücher, dank Luxus-Wohnung habe ich dann ja auch eine eigene Bibliothek...

Nachdem mir Good Omens so gut gefallen hat, musste ich doch direkt mal einen "reinen" Gaiman kaufen...

amazon sagt:

Shadow gets out of prison early when his wife is killed in a car crash. At a loss, he takes up with a mysterious character called Wednesday, who is much more than he appears. In fact, Wednesday is an old god, once known as Odin the All-father, who is roaming America rounding up his forgotten fellows in preparation for an epic battle against the upstart deities of the Internet, credit cards, television, and all that is wired. Shadow agrees to help Wednesday, and they whirl through a psycho-spiritual storm that becomes all too real in its manifestations. For instance, Shadow's dead wife Laura keeps showing up, and not just as a ghost--the difficulty of their continuing relationship is by turns grim and darkly funny, just like the rest of the book.

Armed only with some coin tricks and a sense of purpose, Shadow travels through, around, and underneath the visible surface of things, digging up all the powerful myths Americans brought with them in their journeys to this land as well as the ones that were already here. Shadow's road story is the heart of the novel, and it's here that Gaiman offers up the details that make this such a cinematic book--the distinctly American foods and diversions, the bizarre roadside attractions, the decrepit gods reduced to shell games and prostitution. "This is a bad land for Gods," says Shadow.

Ooooh, danke für den Tipp mit bookdepository! Ich lese ja fast nur Englisch und die Seite sieht echt super aus...

Wenn wir schon bei dicken Wälzern von King sind, darf doch auch "The Stand" nicht fehlen...

Ich habe sowohl The Stand als auch It (Es) und The Dome (Die Arena) gelesen und fand sie alle drei toll. Kann mich gar nicht entscheiden...

Bin fast durch und begeistert...

amazon:

Pratchett (of Discworld fame) and Gaiman (of Sandman fame) may seem an unlikely combination, but the topic (Armageddon) of this fast-paced novel is old hat to both. Pratchett's wackiness collaborates with Gaiman's morbid humour; the result is a humanist delight to be savoured and read again and again. You see, there was a bit of a mix-up when the Antichrist was born, due in part to the machinations of Crowley, who did not so much fall as saunter downwards, and in part to the mysterious ways as manifested in the form of a part-time rare book dealer, an angel named Aziraphale. Like top agents everywhere, they've long had more in common with each other than the sides they represent, or the conflict they are nominally engaged in. The only person who knows how it will all end is Agnes Nutter, a witch whose prophecies all come true, if one can only manage to decipher them. The minor characters along the way (Famine makes an appearance as diet crazes, no-calorie food and anorexia epidemics) are as much fun as the story as a whole, which adds up to one of those rare books which is enormous fun to read the first time, and the second time, and the third time.…

Wieso, das gibt es ja nun definitiv auch. Cloud Computing wird immmer populärer, und das garantiert nicht nur zu illegalen Zwecken...

Das Argument mit den DVDs für die Original-Synchro zieht aber nicht so ganz. Normalerweise kann man davon ausgehen, dass eine Fernsehserie irgendwann im Fernsehen laufen wird, dafür zahlt man schließlich Rundfunkgebühren und kauft sich ne Glotze. Wenn mir das jetzt aber in 95 % der Fälle nix bringt, weil die Deutschen alles verhunzen müssen, soll ich (im Gegensatz zu fast allen anderen Ländern, die die Originale zu sehen kriegen) die DVD kaufen müssen? Super. Vor allem, wenn, wie in so vielen Fällen, die Serie sogar legal im Stream bspw. der BBC ist, aber als Deutscher darf man natürlich nicht drauf zugreifen.

Beispiel ist doch jetzt gerade Game of Thrones, ich finde es ziemlich dämlich, dass es keine legale Möglichkeit gibt, die Serie direkt nach dem Erscheinen in Deutschland zu gucken. Gut, HBO über Satellit empfangen könnte tatsächlich eine Lösung sein...

Zitat

Original von Prombär
Nala :
Oh, gratuliere zur Taufpatin

Ich freu mich,
... weil ich heute ganz kühn eine Bekannte (die ich eigentlich nicht so gut kenne) gefragt habe, ob ich im Juni, wenn ich in Wien bin, bei ihr schlafen kann und sie doch glatt ja gesagt hat! Es ist so schön, Geschwister im Herrn im ganzen Land zu haben (auch, weil es einem eine kostenlose Schafmöglichkeit bietet ).

Das kenn ich auch, allerdings vom Aikido! Sogar nicht nur in Deutschland, sondern auch in Schweden, England, theoretisch auch Norwegen, Finnland, USA, Israel, Schweiz... muss alles noch ausgenutzt werden!

...weil ich übers Wochenende zu einem tollen Aikido-Seminar fahre, was eigentlich nur für Leute ist, die in Darmstadt trainieren, aber ich darf dennoch mitmachen, und sogar kostenlos! Und weil mein Freund, weils keine Mitfahrgelegenheit gab, sogar mitkommt und mich kutschiert. Und weil wir bei meiner besten Freundin sein werden.

Naja, gegen die Nutzer wird bestimmt nicht strafrechtlich vorgegangen, da Streaming nicht illegal ist, wenn ich mich nicht sehr irre, da keine Daten kopiert oder verbreitet werden.

Und wenn man, wie gesagt, im deutschen Fernsehen sowie im Kino keine Möglichkeit hat, die Sachen zu sehen, die man sehen möchte, weil sie entweder erst Jahre später oder gar nicht (bei Serien) bzw. zumindest ausschließlich in deutscher Synchro gezeigt werden, fand ich die Seite schon sehr gut. Dass da wirklich so ein großer Verlust entstanden ist, glaube ich kaum - wieviele Leute sind dadurch erst auf Serien aufmerksam geworden, die sie sich dann (wegen besserer Qualität, Extras usw.) gekauft haben?

Dass da kein riesiger Schaden entsteht, sieht man doch schon an Musik-Streaming-Portalen wie spottify.com, was völlig legal ist, obwohl man sich quasi jede Musik, die man möchte, kostenlos streamen kann. Gekauft wirds eben dennoch, wenns gefällt. Auf gut Glück kaufen fände ich jedenfalls bei Preisen bis zu 40 € pro STAFFEL schon ein bisschen sehr riskant!

Ich wäre auch noch interessiert! Die haben Schwedisch, das ist toll!

Harry Potter
Herr der Ringe (gut, die News from Middle Earth hab ich nicht alle 12, aber Silmarillion, Hobbit und Book of Lost Tales immerhin)
Mike Carey - Felix-Castor-Reihe
Bartimäus
His Dark Materials
Die Gilde der schwarzen Magier

DVD-Verleih ist ja schön und gut, aber wenn ich mir bei einer Serie jede Woche eine Folge angucke, darf ich jedes Mal nen Euro zahlen, da kann ichs mir auch schon fast kaufen. Und das mit dem einen Euro ist zumindest hier in Ddorf auch eher utopisch.

Außerdem habe ich es hauptsächlich genutzt, um Serien zu gucken, die aktuell gerade in England/den USA ausgestrahlt werden (Game of Thrones, Big Bang Theory) - im entsprechenden Land kann man die meist sogar völlig legal auf der Senderseite streamen, nur ich soll ewig warten und dann im Zweifelsfall noch den UK-Import kaufen müssen? Super. Und selbst, wenn die Serie hier ins Fernsehen kommt, bringt mir das dank Synchro herzlich wenig.

Ich habe schon Alternativen, aber kino.to war definitiv sehr praktisch und ich finds schade...

(Übrigens, wie man so viel Zeit haben kann: wenn man dafür keinen Fernseher hat, geht das super...)

Ich werde dann wohl Freitag gehen, denn über das Pfingstwochenende bin ich in Darmstadt. Aber gut, dass ichs sehe, ich hatte nämlich auch noch gar nix mitbekommen!

Gekochte Tomaten sind ja eh kein Problem...

Heut gibts wieder mal VK-Spaghetti mit Zucchini-Creme-Fraiche-Soße. Kein Training, da kann ich endlich mal wieder kochen...

Ich würde auch gerne mitmachen... Rumo steht noch bei mir im Regal und wartet auf seinen Einsatz!

Hm, bei meinem Freund sind wir gezwungen, in einem 90*200-Bett zu schlafen, DAS nenne ich eng! 140*200 ist doch super bequem, wir kommen uns da gar nicht ins Gehege...

Ich war auch mal drei Wochen in Ferienlager von unserer Gemeinde, und das war mal überhaupt nicht religiös angehaucht - ich glaube, in den drei Wochen gab es einen Gottesdienst, das konnte man ja so gerade noch verkraften!

Ansonsten warens eine Woche segeln und zwei Wochen auf Terschelling. Doch, das war gut...

Ich habe das Buch damals im Schwedischkurs "gelesen", d.h. so eine tolle einfache Fassung, die allerdings wirklich seeehr dämlich gemacht war. Mein Plan ist ja, mich irgendwann mal ans Original zu wagen, wenn ich denn mal mit Schwedisch weiterkäme..

Da die ISBN natürlich nicht geht...

Hm, ich merke da keinen Unterschied, sollte ja eigentlich auch alles gleichmäßig beschleunigt werden...

Aber mal ehrlich, die ersten 5 min? Ich würde eher sagen, 30 Sekunden, eben die Länge der Startbahn. Sobald man in der Luft ist, merkt man nicht mehr wirklich viel (kommt halt noch evt. Druck auf den Ohren beim Aufsteigen, aber das hat ja mit Beschleunigung nix mehr zu tun...)