Zitat
Original von SiCollier
Da mußte ich auch ziemlich grinsen.
Also, ich war völlig sprachlos. Aber bitte, wenn er das braucht
Ansonsten finde ich es gut, dass Mr. Bennet in diesem Buch mehr zu Wort kommt, also auch spricht.
Zitat
Original von SiCollier
Mary ist ganz die alte mit ihren „oberlehrerhaften“ Erklärungen, die bisweilen sogar zutreffen. (S. 202)
Wenn du das Wort 'Veitstanz' meinst, ich musste das erst nachschlagen. Praktischerweise habe ich ein Wiktionary auf meinem E-Book-Reader.
Ich habe mir dann gedacht, 'so Mrs. Bennet, Mary hat jetzt einen Namen für dein ständiges Nervenleiden gefunden.'
Ob Mary eigentlich bewusst ist, dass sie damit andere zum Lachen bringen kann?
Dieses Buch liest sich erstaunlich schnell und mir gefällt es richtig gut.