Beiträge von Rabarat

Zitat

Original von Batcat

Aber... wenn diese ausgeplaudert werden, muß ich töten. Oder getötet werden.

Oh ja, mir würden auch ein paar einfallen ... jemand müsste dann einen Nachruf auf mich verfassen ...

wir können ja von glück reden, dass der kleine nilo nicht zu uns gelaufen kam ...

wenn ich mir vorstelle, ich hätte ein neues haustier ... ein nilo.

@ doc

da gibt es nur eine erklärung, wenn du den liedtext nicht verstehst:

Du nimmst die falschen drogen!

auch hier liefert unser online-translator wertvolle Hilfe

Auf Englisch lautet das Gedicht wie folgt:

The night was cold and starry,
There floated in the sea
with Norderney Suahelischnurrbarthaar.
-the next ship clock pointed to three.

To me seems there various not clear,
One asks himself if one has logic
What searches a Suahelihaar
Then at night around three in the Kattegat?

Geht "Grosokluschei" noch?

oder vielleicht doch nur "Groschei"?

Was ist los mit dir?

Meine Oma und Ihre Oma Waren sittin' durch das Feuer

Was ist dir daran unklar?

Zitat

Original von columbo
Ja, ja, und jetzt weiß ich schon was kommt: Mein Spitzname hier im Thread ist künftig "unser kleiner soziologischer Klugscheisser"

Keine falsche Bescheidenheit: Wir nennen dich auch gerne unseren großen soziologischen Klugscheisser!

er soll sich ja anfangs gesträubt haben...

Wo ist das Problem?

wozu gibt es www.online-translator.com

Hier der Text aus deutsch:

Meine Oma und Ihre Oma Waren sittin' durch das Feuer. Meine Oma sagte Ihrer Oma, dass "ich bin wird Ihre Fahne" He jetzt in Brand stecken! He jetzt! Iko, Iko, Untag Jockamo feeno ai Nan? Jockamo-Schulgeld Nan? Schauen Sie auf meinen König alles Angekleidetes in roten Iko, Iko, Untag. Ich betcha fünf Dollar wird er Sie totes Jockamo Schulgeld Nan töten? Mein Fahne-Junge und Ihr Fahne-Junge Waren sittin' durch das Feuer. Mein Fahne-Junge sagte Ihrem Fahne-Jungen, dass "ich bin wird Ihre Fahne" in Brand stecken Sehen, dass Kerl alle sich in grün anzogen? Untag von Iko Iko Er ist nicht ein Mann, Er ist ein Liebesmachine. Er ist Jockamo-Schulgeld Nan.

Zitat

Original von magali

Äh, gab's da zufällig auch große blonde Nympheriche?

Äh, heißt die männliche Form von Nymphe nicht "Nymphomann"?

Zitat

Original von Doc Hollywood
Das hört sich so richtig schlimm an.
Aber außer, daß einige Stellen die Geschichte für glaubwürdig halten, gibt es keine Beweise, so wie ich das rausgelesen habe, oder? Es ist also sehr schwer für uns Normalsterbliche diese Vorkommnisse richtig einzuschätzen. Das könnte genauso gut auch eine Räuberpistole sein, um das eh schon lädierte Ansehen der USA in Europa noch weiter zu demontieren.

Ich weiß nicht, mit sowas sollte man schon sehr vorsichtig sein.

Spielverderber!

Ich finde solche Geschichten ja nicht nur rührend, sondern auch sehr interessant, weil sie immer wieder zeigen, dass der alte Biologie-Ansatz mit den nur Instinkt-gesteuerten Tieren völliger Quatsch ist. Es gibt besimmt keine genetische Botschaft, die allen kleinen Nilos sagt: Sollte deine Mutter sterben, dann halte dich an Riesenschildkröten. Genauso wenig ist es den Schildis in die Wiege gelegt, sich notfalls um kleine Nilos zu kümmern.

Noch dazu, wo Mami Schildi ein 100 Jahre alter Mann ist ...

Aber es passiert trotzdem!

Zitat

Original von Doc Hollywood
@BJ
Danke für die Erläuterung!

Jetzt muss ich nur noch eine dieser Nymphen finden und ihr meinen richtigen Namen flüstern. Und dann geht's aber ab.

Gruss,

Doc

Alles anzeigen

halb sank er hin
halb zog sie ihn ...

und ward nicht mehr gesehen

@ doc

was denn? was denn? wo doch der Hund von Tanzmausens Ärztin schon "Schlapp" heißt.

let the sun shine on you

Zitat

Original von Ako
Tag zusammen,

Ihr seht schon, bin ehr Fantasy-Lastig.

Na, dann wollen wir mal Gnade vor Recht ergehen lassen.

Herzlich willkommen.

Zitat

Original von Doc Hollywood

Lustig fände ich: "He Du da mit dem Putzlappen."
Aber soviel Courage habe ich dann doch nicht.

Weshalb man die liebevoll "Schlappi" nennt?

Zitat

Original von Telefonhexe

Naja, mittlerweile nenne ich meinen Göttergatten entweder Schatz oder EDWIN

Also mir hast du ihn jedenfalls als EDWIN vorgestellt. Mein Gott, was man alles so denkt, wenn man jung ist. Jesse ist doch - mal ganz unter uns - megapeinlich, während an Edwin wirklich nichts auszusetzen ist.

Wäre das nicht irgendwie hilfreich gewesen?

Seinerzeit? Als die Oder und die Mulde und die Elbe usw. über die Ufer traten?

Arbeitslose Thais, Indonesier und Srilankis, die den ganzen Dreck wegmachen?

verdammt noch mal, ich komm nicht drauf!!

Wieso Feivel?

wieso Pocket?

Ich weiß zwar nicht, wer oder was ein "Anmen" ist, aber "spitz" ist ja schon mal nicht schlecht!