Hörbuch, 2002, 198 Minuten
Verlag: Ullstein Hörverlag
2 Cassetten oder 3 CDs (gekürzte Hörfassung)
Gelesen von Nina Petri
Kurzbeschreibung
Die ehemalige Scherzartikel-Fabrikantin Mariechen Rosenzweig, 104, war mit siebzig alt, mit achtzig eine Greisin, aber allmählich geht es wieder aufwärts. Über den jahreswechsel hat die Verwandschaft Mariechen in ein Luxussanatorium nach Norderney verfrachtet, um ungestört die Firmengeschäfte neu zu ordnen.. Doch Mariechen, die immer noch erhebliche Anteile an der Pluto AG hält, beweist: „Eine fortschrittliche Frau fortgeschrittenen Alters kann keine Macht der Welt im Zaum halten.“(Dorothy sayres). Als ein riesiger Hummer auftaucht, der in ihrer dreissig Jahre andauernden amour fou mit einem gewissen Mr.Kawusabu eine tragende Rolle spielt, beginnt die liebenswerteste und verrückteste Geschichte, die je zu jören war.
Amazon schreibt:
Ein Dreamteam von drei ungewöhnlichen Frauen spielt groß auf und gewinnt Freundschaft, Liebe und Vermögen. Hilke Rosenbooms orgineller und herzerfrischender Roman weckt pure Lebenslust und schenkt außergewöhnliches Lesevergnügen.
Über die Autorin:
Hilke Rosenboom, geboren 1957 auf Juist, war lange Jahre Redakteurin und Reporterin beim Stern. Sie war verheiratet, hat zwei Kinder und lebte in Hamburg und Ostfriesland.
2008 ist sie nach scherer Krankheit überraschend für ihre Leserschaft verstorben.
Über die Sprecherin:
Nina Petris Karriere als Schauspielrin begann mit der Serie Rote Erde (1988). Seither arbeitet sie mit namenhaften deutschen Regiesseure, unter anderen Tom tykwer und Doris Dörrie. Sie wurde mit dem bayrischen und dem Deutschen Filmpreis ausgezeichnet.
Die deutsche Schauspielerin hat schon viele Hörbücher gesprochen. Zum Beispiel Mieses Karma, Karneval deer Tiere, Katzenzungen, Weiße nacht, Working mum, Lilly die Tigerin, Alles Glück kommt nie, Ich habe sie geliebt, Dies ist kein Liebeslied u.a.
www.ninapetri.de
Rezension:
Die Geschichte um die über 100jährige Mariechen Käfer, später Mariechen Rosenzweig, ist höchst originell. In der ersten Hälfte des Buches dominieren die Rückblicke ab 1922 mit Mariechen in unglücklicher Ehe mit ihrem ersten Mann, der aber schnell stirbt. Ihr Leben wird abwechselungsreich, die harten Kriegsjahre, die Gründung einer eigenen, erfolgreichen Firma, die Liebe ihres Lebens in Japan und anderes werden mit viel Liebe zum Detail und Wortwitz beschrieben.
Im zweiten Teil steht mehr die Gegenwart im Mittelpunkt.
Trotz des hohen Alters der Protagonistin ist dies kein Buch über das Alter. Mariechen besitzt trotz ihres Alters einen messerscharfen Verstand und ist noch sehr aktiv. Das ist eigentlich ein fehlender Aspekt in dem Buch, dass eine körperliche und geistige Eingeschränktheit nicht thematisiert wird. Andererseits wird das Alter von der Autorin nur benötigt, um einen großen zeitlichen Umfang behandeln zu können und das funktioniert.
Auch die autistische Yolanda erfüllt mehr eine Funktion, die in vielen Romanen und Filmen über Autisten genutzt wird, ohne auf die besonderheiten dieser Erkrankung einzugehen. Die beschriebenen Abschnitte über Internet und Börsengeschäfte wirken etwas altmodisch und klischeebehaftet, stören aber sonst nicht weiter.
Als Reflektionsfigur dient die junge Roberta, die Mariechen auf der Insel Norderney als Pflegerin eigentlich im Auftrag von Mariechens geldgierigen Enkeln zur Unterschrift überreden soll, um die Firmenanteile zu übertragen und sich dann doch zum Schluß in tiefer Freundschaft mit Mariechen befindet.
Man darf dieses Hörbuch nicht mit einem der vielen Kinderbücher der Autorin verwechseln, es ist aufgrund einigeer weniger Szenen ein Buch für Erwachsene. Die Handlung sspielt über Weihnachten. Es ist daher ein gewisser märchenhafter Ton vorhanden, der überzeugend durch die Sprecherin Nina Petri übertragen wird, Ihr ist es auch zu verdanken, dass die Zeitsprünge (sonst manchmal ein Problem bei Hörbüchern) auch beim Hören vollkommen problemlos zu verstehen sind.
Überzeugend ist auch die angemessene Länge des Hörbuches, die genau richtig für den Stoff ist.
Die Kürzungen sind mir beim Hören nicht aufgefallen, daher gehe ich davon aus, dass die Hörfassung gut gelungen ist. Ich glaube auch, dass dieser Stoff sich besonders gut zum Hören eignet, da viel los ist und es nie langweilig wird.