Beiträge von Richard Dübell

  • Fragen an Richard Dübell

    Zitat

    Original von Hoffis
    Auf Seite 48 wird erwähnt, daß die Familie von Alexandra am Nervenfieber verstorben sind. Was ist das?


    Genau - das ist Typhus. Ich habe ewig rumüberlegt, welche Bezeichnung für die Krankheit ich nehmen sollte. Unter Typhus ist sie erst seit dem 19. Jhdt. aktenkundig, aber Nervenfieber hört sich irgendwie putzig an. Ich habe mich dann aber für die historisch richtige Benennung entschieden, weil die dramaturgischen Gründe für einen bewussten Fehler trotz allem nicht ausreichend waren.


    LGr
    Richard

  • 'Die Erbin der Teufelsbibel' - Seiten 001 - 040

    Abgesehen vom "Simplicissimus" habe ich, was den Zeitkolorit und die Aussagen derer betrifft, die dabei gewesen sind, in den Tagebüchern von Peter Hagendorf recherchiert. Am beklemmendsten dabei fand ich, dass man die Verrohung Hagendorfs mit fortschreitendem Krieg nachvollziehen konnte. Am Anfang hat er noch die Kriegsgreuel beider Seiten wenn schon nicht dramatisch, so doch spürbar mit Abscheu beschrieben. Gegen Ende zu schreibt er einmal in seinem Tagebuch von einer Plünderung einer Stadt, bei der der Zivilbevöllkerung hart zugesetzt und gestohlen, gemordet und vergewaltigt wurde: Da haben wir wieder Kirchweih gehabt.


    Ich habe in keiner einzigen Schilderung der Untaten der Soldaten, aber auch hinsichtlich der Hexenverfolgungen übertrieben. Mir wird ja gerne nachgesagt, dass ich drastische Szenen schreibe. Diesmal habe ich mich lediglich bei der Realität bedient.


    LGr
    Richard

  • Bin da!

    Liebe Büchereulen,


    ich bin da und freue mich auf die Leserunde mit euch. In der Vergangenheit haben wir es so gehalten, dass wir uns hier alle ganz informell geduzt haben. Ich würde es begrüßen, wenn wir es diesmal auch wieder so halten könnten.


    Viel Spaß beim gemeinsamen Lesen und Fragen!


    LGr
    Richard

  • Leserundenvorschlag ab 20. April 2010: "Die Erbin der Teufelsbibel" mit Autor

    Zitat

    Original von beowulf
    Wie sieht es eigentlich in den Ländern des Codex Gigas aus? Ist die Trilogie in Schweden und in Tschchien erschienen?


    Zu meiner großen Freude hat man in Schweden zumindest den ersten Teil gekauft. Da dieser aber erst letzten Herbst dort erschienen ist, wird man wohl die Verkaufszahlen abwarten, bevor man sich in die nächsten Bände stürzt.


    In Tschechien sind Bände 1 und 2 bereits gekauft, und mein dortiger Verleger hat mir auf der Buchmesse in Prag angedeutet, dass er auch an Band 3 Interesse hätte - noch dazu, wo er mich doch persönlich auf einen sehr schönen Schauplatz gebracht hat, nämlich das Kloster Rajhrad (Raigern) in der Nähe von Brno (Brünn). Bislang habe ich aber noch keine Bestätigung von Seiten Lübbe, dass der Lizenzvertrag unter Dach und Fach wäre.


    Dafür hat Italien schon ein Angebot gemacht!


    Und es bestehen immer noch gaaanz zarte Band zu HarperCollins in UK. Hoffen, hoffen, hoffen ...!


    LGr
    Richard

  • Leserundenvorschlag ab 20. April 2010: "Die Erbin der Teufelsbibel" mit Autor

    Zitat

    Original von bonomania
    Und mit 816 Seiten bekommen wir ordentlich was zu lesen!


    Die Lizenzabteilung hasst mich natürlich dafür, weil Bücher mit 800 Seiten sehr schwer auf dem internationalen Markt zu vermitteln sind - allein die Übersetzungskosten sind da schon ein rechter Batzen. Aber dennoch; noch vor dem offiziellen Erscheinungstermind sind die Auslandsrechte an der ERBIN schon nach den Niederlanden und nach Polen verkauft.


    :frech


    LGr
    Richard

  • Leserundenvorschlag ab 20. April 2010: "Die Erbin der Teufelsbibel" mit Autor

    Zitat

    Original von bonomania


    Meins auch :freude
    Und mit 816 Seiten bekommen wir ordentlich was zu lesen!
    Ich freu mich schon so auf die LR - es darf nur nichts dazwischen kommen.



    Die Herstellungsleitung bei Bastei Lübbe hat das Buch am 04.03.10 zur letzten Überprüfung an Lektorat und Vertriebsleitung gegeben. Meine Lektorin Stefanie Heinen hat es also schon in der Hand gehabt. Ich war zwar am 04.03. abends bei Lübbe in Köln und habe die Einweihungsfeier des neuen Verlagsgebäudes genossen, habe es aber selbst noch nicht gesehen und wollte Frau Heinen auch nicht in den 6. Stock jagen, um mir das Exemplar zu zeigen. Ich gedulde mich einfach und freue mich darauf.


    Für alle, die bei den letzten beiden Teufelsbibel-Bänden das fehlende Lesebändchen moniert haben: angeblich ist diesmal eines drin.


    LGr
    Richard

  • Leserundenvorschlag ab 20. April 2010: "Die Erbin der Teufelsbibel" mit Autor

    :räusper


    Darf ich auf meine Lesung auf der Leipziger Messe hinweisen? Ihr findet die Ankündigung auch unter "Termine" hier in der Büchereule, aber ich dachte mir, ich stelle es hier auch noch mal ein:


    So steht's im Veranstaltungshinweis von "Leipzig liest":


    Datum: 18. März 2010
    Uhrzeit: 19:00 Uhr

    Titel: Die Erbin der Teufelsbibel
    Beschreibung: Das fulminante Ende der Trilogie um den Codex Gigas - ein historischer Roman, unterhaltend und spannend wie ein Krimi.
    Veranstalter: Bastei Lübbe
    Ort: Altes Rathaus, RenaissanceStube, Markt 1, 04109 Leipzig (Zentrum)


    Voranmeldung unter:
    0341/9 65 13 20
    0341/2 61 77 61 (Festsaal)
    Fax 0341/9 65 13 52
    Internet: www.stadtgeschichtliches-museum-leipzig.de
    E-Mail: stadtmuseum@leipzig.de
    Ansprechpartner:
    Christine Becker

  • Lesung mit Richard Dübell auf der Leipziger Buchmesse

    Ich freue mich, heuer zum dritten Mal in Folge von "Leipzig liest" gebucht worden zu sein und wieder im schönen alten Rathaus lesen zu dürfen.


    Und ich würde mich noch mehr freuen, wenn ich jemanden von der Büchereule dort treffen würde. :wave


    Termin: 18.03.2010
    Uhrzeit: 19.00 Uhr
    Ort: Leipzig, Altes Rathaus, Renaissance-Stube, Markt 1, 04109 Leipzig


    Voranmeldung über
    0341/9 65 13 20
    0341/2 61 77 61 (Festsaal)
    Fax 0341/9 65 13 52
    Internet: www.stadtgeschichtliches-museum-leipzig.de
    E-Mail: stadtmuseum@leipzig.de
    Ansprechpartner:
    Christine Becker

  • Leserundenvorschlag ab 20. April 2010: "Die Erbin der Teufelsbibel" mit Autor

    Letztes Jahr haben die Veranstalter in Leipzig verkündet, dass sie mich auf jeden Fall für 2010 wieder für eine Lesung buchen wollen. Ich hoffe jetzt mal, dass die sich immer noch daran erinnern und mich auch wieder in den Renaissancesaal im Rathaus lassen. Eine ordentliche Zusage habe ich noch nicht; ich denke, das wird sich alles nächste Woche klären, wenn ich mit den Lübbe-Leuten die Marketing-Aktionen abstimme, die das Erscheinen der ERBIN DER TEUFELSBIBEL begleiten sollen.


    Wenn ich lese, lese ich aber natürlich aus der ERBIN. Zur Not nehme ich einen Ausdruck meines Manuskripts mit ... ;-)


    LGr
    Richard

  • Leserundenvorschlag ab 20. April 2010: "Die Erbin der Teufelsbibel" mit Autor

    Ich verwende solche Trailer seit DIE TEUFELSBIBEL , um meine medialen Lesungen einzuleiten. Der Raum wird dunkel, die Leinwand leuchtet auf, die Musik ertönt ... und wenn der Trailer dann vorüber ist, stehe ich mit Kostüm am Lesepult, und es kann losgehen.


    (Jedenfalls ist das Plan. Manchmal klappt bei den Veranstaltern die Regie nicht so ganz.)


    Auf die Idee, diese Filme auch in youtube einzustellen, bin ich allerdings erst jetzt gekommen. Bis einschließlich heute ist der Trailer auch schon 68 mal angeklickt worden. :frech Wahnsinn!


    ;-)


    LGr
    Richard