Beiträge von AryTheKiwi

also ich hab vorhinn bei cullens corner das hier gelesen:

ch wollte bloss noch sagen was meine Abklärungen wegen dem Erstverkaufstag ergeben haben: Also, der Carlsen-Vertreter konnte mir bloss das Faktura Datum von BZM2 angeben, welches der 10.2. sein wird. Somit sollten alle Buchhandlungen das Buch vor den 14.2. haben. Ob der 14.2. jetzt ein ganz verbindlicher Erstverkaufstag ist, hat er nicht erwähnt. Das heisst, dass es WOMÖGLICH erlaubt ist, das Buch schon vor dem 14. zu verkaufen... Aber das wird sich wohl erst bei der Lieferung herausstellen!

also immer noch KPPPPP
aber wenn das stimmt das die buchläden das ab dem 10 bekommen.. dann hab ich das auch am 10...

oke noch ein versuch.. ich hab ne idee woran das liegen kann^^
http://www.fanfiction.net/s/3369900/1/
http://www.fanfiction.net/s/3366736/1/
http://www.fanfiction.net/s/3366732/1/
http://www.fanfiction.net/s/3366729/1/
http://www.fanfiction.net/s/3366709/1/
http://www.fanfiction.net/s/3365484/1/
gehts nu?

das ist wirklcih komscih jetzt... ähm... oke anders
http://www.fanfiction.net/secu…eview.php?storyid=3366736
http://www.fanfiction.net/secu…eview.php?storyid=3366732
http://www.fanfiction.net/secu…eview.php?storyid=3365484
http://www.fanfiction.net/secu…eview.php?storyid=3366729
http://www.fanfiction.net/secu…eview.php?storyid=3369900
http://www.fanfiction.net/secu…eview.php?storyid=3366709
da kommst du direkt zu den outtakes

das brauch manchmal n moment um vollständig zu laden
ähm wenn du erst n moment wartest und dann nach unten scrollst...

bei dem is echt besser wenn man das buch kennt!

JAJAJ GENAU weltbild war das... maaaaan... amazon hat das ncih gemacht, ich erinnere mich wieder^^
naja ich bekomm das buch dann auch 1000% an dem morgen! in der nacht könnte ich eh nich mehr lesen!^^
uhuh das ist der erste tag der sommerfreien xD goil

ich mein so viel mehr war das nich!!! ich weis nich n paar euro mehr warns... aber war eindeutig bezahlbar!!!!
ich denk mal bei amazon haben die das jezt schon drin mit der nacht lieferung.. die sind echt shcnell mit sowas

also ich habs mir damals nich bei amazon bestellt... aber da war ne reportage bei (ich gluab) stern tv drüber... naja und ja das hat geklappt! du bekommest das dann nachts!!! aber das kann dann teilweise auch 2 uhr werden...weil die können ja nich überall gliechzeitig sein!!!

uhuh ich hab mich verschrieben^^
"three words, edward: Pacific. Northwest. Trust."
naja trust heißt auch sowas wie organisation muahaha^^
naja und das outtakes heißt eigenlcih stipendium^^

das nächste outtake is auch sau lustgi xD
aber noch nich fertig^^ das is n bsichen länger...
"three words edward : ´north west trust!´" es is so geil^^

direkt vorne auf der zeitung!!!

ich weis das das jetzt eigenlch n bischen sinnlos ist... aber ich hab grad en smiley gesehen : und musste sofort an fredda denken nur fredda stell ich mir kleiner vor...

jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
toll toll
tollllltollltotlltotlll

also das ist ganz vom anfang... aus dem zweiten kapitel... das verrät nich wirklch was von der handlung... das ist ungefähr das stück was auch in der hörprobe zu hören war.. nur im gegensatz zu hörprobe ist bella high weil sie schmerzmittel nehmen musste/sollte..
also im grunde kann man das noch gefahrlos lesen

ich hab übrigens das erste new moon outtake fertig xD^^

sternfee
also ich hab vorhin ein outtake von new moon zu ende übersetzt mit genau der stelle... (da ist natürlich n bsichen was anders.. sons wärs ja kein outtake, aber die strucktur und die "grundsätzte" sind die selben)
naja ich habs zu ende übersetzt.. und hab mir das durchgelesen, und hab mir dann nochmal die offizielle übersetzung angehört... und naja abgesehen davon, dass mich diese MALS ziemlcih aufregen (und die sind wirklcih schlecht!!) hab ich die meisten sachen recht ähnlich übersetzt... also man kann wirklcih sagen das dieses furchtbare vorgelese da ne ganze menge kaput macht!!!
wobei ich auch sagen muss das der satz "nein ich will noch einen Kuss" dem original von "no i want you to kiss me again" nicht gerecht wird... das hört sich einfach nich so süß an... ich find das trotzdem zum weinen

hör jetz mal lieber auf dein glück heraus zu fordern....
dann kann man doch nur noch weinen....
ich versteh absolut was du meins caramel-kaffee

Zitat

Original von Hype
Lara
dein kerl den du da als ava hast hat ne schöne kinnpartie...

is das nch aragorn? oder wie auch immer der geschrieebn wird...

quatsch

also auf seite 103 ist jetzt auch ne erklärung was outtakes sind, wo man die auf englisch und auf deutsch findet!!!!
"Bis(s) zum Morgengrauen" - Fanecke

geil wie hab ich n jezt den link da hingekriecht...