9:51 Stunden
ungekürzte Lesung
Sprecherin: Katherine Manners
Hörprobe bei audible *klick*
Zum Inhalt (freie Übersetzung der englischen Inhaltsangabe)
1627 überfielen Barbaresken Piraten die Island und verschleppten 400 Einwohner. 250 stammten von einer einer kleinen Insel vor der Küste Islands. Unter ihnen waren der Pastor, seine Frau und ihre drei Kinder. Obwohl des Überfall selbst gut dokumentiert wurde, ist nur wenig über das Schicksal der Frauen und Kinder bekannt, die in Algier landeten.
Sally Magnusson lässt Ásta, die Frau des Pastors, zu Wort kommen. Als Sklavin in der fremden arabischen Umgebung verliert sie sowohl ihre Freiheit als auch ihren Mann, sowie nach und nach ihre Kinder. Das einzige, das ihr aus der fernen Heimat bleibt, sind die nordischen Sagen in ihrem Kopf. Durch ihre Augen, die Geschichten ihrer alten und neuen Heimat, erzählt Sally Magnusson sehr glaubwürdig, wie es hätte sein können, ungeschönt, ohne exzessive Gewaltbeschreibungen.
Habe es schon fast durch, hatte es im Januar eigentlich abgebrochen und nur aufgrund der Empfehlung einer Freundin nochmal angefangen. Der Anfang ist sehr spröde und düster, doch nach 1-2 Stunden wird es deutlich besser. So spannend, dass ich es am liebsten am Stück durchgehört hätte.
