Das ist wirklich ein absolutes SUPER-Hörbuch.
Die Sprecherinnen der beiden Mädchen bringen den jeweiligen Charakter der Mädchen absolut perfekt rüber. Vor allem Tracys wechselnde Stimmungs- und Gefühls-Verfassung ist richtig toll rauszuhören. Aber auch Mandy kommt gut rüber (ob sie nun einfach drauflosplappert anfangs, zweifelt oder von ihren eigenen Problemen erzählt - alles passt).
Mir gefällt vor allem dieses offene , mysteriöse Ende. Man weiß nicht was mit Mandy passiert ist. Die meisten Leser glauben das ihr Psycho-Bruder sie umgebracht hat.
Ich habe allerdings mal ein Interview mit dem Autor gelesen, in dem er auf die immer wieder auftauchenden Fragen zu diesem Buch einging "Was ist mit Mandy passiert?" und "Was genau hat Tracy eigentlich getan? Was war ihre Tat durch die sie so viele Jahre Knast aufgebrummt bekam? (Schliesslich wandert sie nach dem Jugendknast direkt eine Etage weiter ins nächste Frauengefängnis)". Der Autor John Marsden hat gesagt: "Lest Tracys Alptraum nochmal genau und dann wisst ihr was passiert ist und auch was Mandy getan hat. "(sinngemäß jedenfalls).
Da das Buch im original "Letters from the inside" heisst, habe ich mir schon überlegt: Könnte es nicht auch sein, das Mandy von Tracy umgebracht wurde und der Briefwechsel zwischen Tracy und Mandy sozusagen in Tracys Innerem stattgefunden hat, als sie sich nun mit ihrer Tat auseinandergesetzt hat??? Das der Psycho-Bruder von Mandy vielleicht der mysteriöse Typ war von dem Tracy erzählt hatte (ich glaube er nannte sich "Razz")?? Zumal es Tracy je mehr alles sich dem Ende (Höhepunkt) der Geschichte zuneigte, desto schlimmer war Tracys seelische Verfassung. Sogar die Knast-Wärterinnen sagten ja schon, sie braucht nicht mehr auf Station zurück..... das klingt als wäre sie in ein tiefes seelisches Loch gefallen, als sie sich immer mehr der (eigenen??) Tat annäherte....
Ich weiß ja nicht was jetzt wirklich stimmt, und wie man das Ende (die Geschichte) nun wirklich richtig deutet. Aber vielleicht passen ja auch mehrere Versionen - je nachdem wie man es sieht.