Beiträge von Svajone

Zitat

Original von Vulkan
Ich hatte bei der Ott-Übersetzung eher das Gefühl, dass es sich für Kinder sperrig lesen würde und sie daher schnell die Lust verlieren. Ich bin prinzipiell der Ansicht, dass Bücher, die Kinder überfordern, sowieso schnell in der Ecke landen. Alpträume? Vielleicht sollte ich nochmal genauer in das Buch hinein gucken.
Und Dreamy ist Teenager, kein Kind.

Och, da war irgendwo eine viel zu lang und zu detailliert beschriebene Szene, wo eine Frau brutal gefoltert wurde... da hat es mich wirklich gegruselt

was ich schrieb, war auch eher auf die allgemeine Frage bezogen, ab welchem Alter 1001 Nacht empfehlenswert ist, nicht auf Dreamy persönlich

so mit 11-12 Jahren habe ich Donald-Comics sehr geliebt... jetzt lese ich eigentlich keine Comics mehr, aber vor einiger Zeit ist mir etwas untergekommen, das ich unbedingt lesen musste:

Joann Sfar, "Die Katze des Rabbiners"

edit: achso, ja, die "Maus" habe ich auch gelesen...

so richtig verlieben nicht... aber bei Severus Snape könnte ich schwach werden

ich lege mich jetzt hin und höre zum Einschlafen "Gullivers Reisen" als Hörbuch... gute Nacht, ihr Lieben

Zitat

Original von Siorac
Romane über den Stupor Mundi sind mir immer willkommen.

Das unterschreibe ich einfach mal ich hatte die Stauferzeit als einen meiner Studienschwerpunkte im Hauptfach (Geschichte) und habe beim Lernen für Prüfungen zwischendurch zur Entspannung "Die Mätresse des Kaisers" gelesen... fand es wunderschön geschrieben und suche seitdem immer wieder nach ähnlichen Büchern - damit wandert Konstanze gleich mal auf meine Wunschliste *haben muss*

Der Roman, an dem ich seit längerem schreibe, hat was von einem historischen Roman, etwas Übersinnliches, Philosophisches, eine Liebesgeschichte... ich weiß gar nicht so genau, wo ich das einordnen soll - müsste man halt nochmal schauen, wenn die Geschichte (irgendwann eimal) fertig ist

Öhm... ich habe als Kind eine russische Übersetzung bei meinen Großeltern gefunden und gelesen... und muss sagen, für meine zarte Kinderseele *hüstel* war es damals etwas zu heftig - ich hatte hinterher Wochen lang Albträume *rotwerd*

Andere (zensierte? kindgerechte?) Übersetzungen davon kenne ich nicht... bzw. nur von Aladin und Ali Baba... kann es also nicht beurteilen, aber eine originalgetreue Übersetzung gehört nicht in Kinderhände, wie ich finde

habe mir heute folgendes ausgeliehen:
Amos Oz, "Eine Geschichte von Liebe und Finsternis"
George Orwell, "Animal Farm"
"Gullivers Reisen"

wobei ich die letzten beiden schon gelesen habe... ist dann ideal, um die CDs vorm Einschlafen zu hören, da kann man schön entspannen, wenn man die Geschichten eigentlich schon kennt... so ein bisschen, wie wenn man als Kind sein Lieblingsmärchen vorgelesen bekommen hat

Zitat

Original von Tea-Bag
Ich glaube, das Buch muss sofort auf meine WL....Erstens ein Buch und zweitens dann auch noch mit/um Schoki...... Das kann ja nur gut sein

lass mich raten... dann magst du auch den Film "Chocolat"?

vielen lieben Dank für diese Rezension werde mal schauen, ob man das Buch in irgendeiner Bibliothek bekommt... *zu pleite für bücherkäufe :cry*

der Text ist eigentlich ganz nett zu lesen... nur schade, dass die "Überraschung" schon im Titel verraten wird

Zitat

Original von Steena

Oh ja! Eins meiner absoluten Highlights dieses Jahr. Es gibt zurzeit auch eine noch aktuelle Leserunde, die die Autorin Ruth Nestvold begleitet, falls du es dir in naher Zukunft zulegen solltest!

leider unwahrscheinlich... muss mein Geld zusammenhalten, kann nichts für Bücher ausgehen, mir steht bald ein Umzug bevor, muss sparen

so, hab jetzt folgendes zusammen:

Susanne Gerdom, "Elbenzorn"
Patrick Rothfuss, "Der Name des Windes"
Ruth Nestvold, "Flamme und Harfe"
Sergej Lukianenko, "Wächter der Nacht"
Ekaterina Sedia, "Die geheime Geschichte Moskaus"
Lara Adrian, "Geliebte der Nacht"
Ralf Isau, "Das Museum der gestohlenen Erinnerungen"
Andrew Davidson, "Gargoyle"

Jane Austen, "Stolz und Vorurteil"
Emily Bronte, "Sturmhöhe"
Charles Dickens, "Große Erwartungen"
Theodor Fontane, "Effi Briest"
Rudyard Kipling, "Das Dschungelbuch"
Margaret Mitchell, "Vom Winde verweht"

Anne Hertz, "Glückskekse"
Helen Fielding, "Bridget Jones - Schokolade zum Frühstück"
Marc Levy, "Bis ich dich wiedersehe"
Michael Birbaek, "Nele und Paul"

Das von Ralf Isau ist immerhin das einzige auf der Fantasy-Liste, das ich auch gelesen habe... fand es wunderbar geschrieben, auch wenn es eher Jugendliteratur ist

Sagt mal... ich dachte bei Klassikern irgendwie an Fjodor Dostojweski... oder was meint ihr, wäre es doch too much für jemanden, die sich grad in die Weltliteratur einliest?

Zitat

Original von Usra
@SiColler und Evilangel
Dankeschön, aber

Spoiler anzeigen

wisst ihr auch noch wieso er erschossen wurde?

Eric Bana wird die Hauptrolle spielen

haaach... *dahinschmelz*

ui, "Flamme und Harfe" notiere ich gleich mal für mich selbst auf meiner Wunschliste, sieht interessant aus

Zitat

Original von ayaka

da muss ich vollkommen zustimmen. sie wird ja zur übertiebenen super-vampirin. das fand ich etwas zuviel des guten. zu viel heile welt mit all ihren kräften.

das mit dem ganzen verliebt-sein ist auch ziemlich übertieben worden. allerdings muss man es so sehen, dass bella ja ein verliebter teenie ist und naja, so sind teenies halt. aber man hat es ja irgendwann verstanen und trotzdem musste diese große liebe immer wieder betont werden.

alles in allem bin ich trotzdem ein riesiger fan der reihe, da hab ich über ein paar "kleine" Übel hinweg gesehen xD

Alles anzeigen

Ohja, volle Zustimmung, das war so ein Punkt, der mich an dem Buch genervt hat... mal ehrlich, liest sich das nicht, als hätte ein Teenie-Mädchen eine Fortsetzungs-Fanfiction zum dritten Band geschrieben und Bella zu einer Mary Sue mutieren lassen?

Zitat

Original von blaustrumpf
Also, bitte, eine 27-jährige Studentin, selbst wenn sie nicht so die große Leserin ist, wird vermutlich nicht froh werden mit dem verklemmten Pubertätsgetue der "Twilight"-Serie (sorry, Fans). Und "Die Frau des Zeitreisenden" - das ist ein ziemlicher Brocken, wenn sie da nicht den Einstieg findet, kann das die Leselust doch deutlich bremsen.

Als Klassiker der Weltliteratur schlage ich Spannendes vor, möglichst etwas, das ihr zumindest teilweise aus Film und Fernsehen bekannt sein könnte. Mit anderen Worten:

Die drei Musketiere, Der Graf von Monte Christo (obwohl die beide sich ziemlich ziehen), oder vielleicht Gösta Berling. Aber okay, das ist doch vielleicht ein bisschen "zu Literatur". Wie wäre es mit etwas Leichtem zum Einstieg?

Von der Altersgruppe her könnte für den behutsameren Gang zum Buch an sich vermutlich einer der Schmöker von Marian Keyes etwas sein.

Fantasy? Unbedingt natürlich "Elbenzorn" von unserer Miteule SusanneG. "Der Herr der Ringe" fällt dann schon fast wieder in die Klassiker-Gruppe - und ein bis drei Love-Interests sind auch drin.

Alles anzeigen

okay, jetzt schäm ich mich fast etwas... denn ich bin auch 27, habe mein Studium vor kurzem abgeschlossen und habe vor kurzem mit Begeisterung die Twilight-Reihe gelesen

Die Frau des Zeitreisenden, fiel mir grad ein, ist doch nicht das richtige... sie mag keine SciFi-Geschichten

und klassische Liebesgeschichten, die man aus dem Fernsehen kennt... Idee... habe sie zwar selbst nicht gelesen, aber die Romane von Jane Austen müssten da doch passen, oder?

vielleicht war das etwas missverständlich formuliert, sorry sie hat mir drei Bereiche genannt
1. Klassiker
2. Liebesromane
3. Fantasy
muss also nichts miteinander zu tun haben, kann 1., 2. oder 3. sein... oder klassische Liebesromane, oder Fantasy mit einer Liebesgeschichte hinter... kann miteinander verwoben sein, muss aber nicht

Liebe Büchereulen,

ich brauche euren Rat... eine meiner Freundinnen ist bisher keine große Leserin gewesen, möchte sich jetzt aber doch intensiver mit Literatur beschäftigen und hat mich nach Lesetipps gefragt... was würdet ihr einer 27jährigen Studentin empfehlen, aus den Bereichen Klassiker der Weltliteratur, Fantasy und Liebesromane?

Meine ersten Ideen waren:
- Stephenie Meyer (die Twilight-Reihe für Fantasy und Liebesgeschichten ;-))
Liebesgeschichten:
- Sophie Kinsella
- Cecilia Ahern
- "Die Frau des Zeitreisenden"
- Marc Levy

Jetzt brauche ich vor allem Rat von Fantasy-Fans (kenne mich da nicht sehr aus... sie hat zB seeehr gerne die Harry-Potter-Bücher gelesen :grin)... außerdem: welche Weltklassiker sollte man unbedingt gelesen haben? Und hat jemand weitere Tipps für schöne Liebesgeschichten?

Danke im Voraus, ihr Süßen, ich freu mich auf Tipps

wahrscheinlich kassiere ich gleich Schläge von einer großen Tolkien-Fangemeinde aber "Der Herr der Ringe" ist eins der wenigen Bücher, die ich angefangen und irgendwann in die Ecke gelegt, abgebrochen habe... konnte mich irgendwie nicht damit anfreunden... fand es irgendwie... [SIZE=7]langweilig [/SIZE]

hey, die Bücher klingen ja witzig... *auf die wunschliste schieb*