Helen Hollick - Artus und Guinever

Zitat

Original von Pelican

Und die Preise steigen immer weiter... seufz...

Als ich eben im Forum auf den Allerlei Buch / Artus-Romane Beitrag gestoßen bin ist es mir wie ein Blitz durch den Kopf geschossen:

Ich habe da ZWEI Bände einer TRIOlogie in meinem Buchregal stehen. Die Frage ist: Wo bleibt der dritte Teil????

Es ist zwar schon eine ganz schöne Zeit her das ich es gelesen habe aber ich fand es damals super gut und ich kam einfach nicht an den dritten Band (in der Buchhandlung haben die damals sogar behauptet das es das Buch nicht gibt bis ich damit unterm Arm reinspaziert bin und denen das auf den Ladentisch geworfen habe - danach habe ich den Buchhändler gewechselt! :pille).
Ich war richtig traurig!
Weiß einer warum Frau Hollick nicht weiter geschrieben hat? Oder gibt es das Buch und ich habe es im WWW leider nur noch nicht entdecken können?

Zitat

Original von *Scylla*
Oder gibt es das Buch und ich habe es im WWW leider nur noch nicht entdecken können?

Und wie das Buch existiert, mittlerweile erfreulicherweise auch wieder kaufbar. Nur übersetzt wurde es offenbar nie.

Mein Schulenglisch wird leider nie und nimmer reichen

Echt schade - aber vielleicht kommt doch nochmal jemand auf die Idee es zu übersetzen?

Grisel : Danke!

Zitat

Original von *Scylla*
Mein Schulenglisch wird leider nie und nimmer reichen

Ach, das haben wir alle mal gesagt, man muß nur anfangen. Erst heute habe ich voller Freude von einem Freund gehört, daß er sich endlich ans Englische traut, obwohl er sich jahrelang dagegen gewehrt hat. So wie ich mich einst.