Katharina Mahrenholtz: Literatur! Eine Reise durch die Welt der Bücher
Hoffmann und Campe 2012. 192 Seiten
ISBN-13: 978-3455381160. 19,99€
Illustratorin: Dawn Parisi
Verlagstext
Die wichtigsten Werke der Weltliteratur kompakt und mit Witz zusammengefasst.
Wo beginnt die Reise zum Mittelpunkt der Erde? Wer redete sich gern mit »Morgen ist auch noch ein Tag« heraus? Für diejenigen, die diese Fragen nicht beantworten können, ist Literatur! Pflichtlektüre. Für diejenigen, die die Antworten auf diese vergleichsweise einfachen Fragen kennen, gibt es darin viel Spannendes zu entdecken. Humorvoll und ansprechend illustriert, vereint dieses Buch übersichtlich die wichtigsten Fakten der Weltliteratur und wird zum treuen Begleiter.
Die Autorin
Katharina Mahrenholtz studierte Angewandte Kulturwissenschaften in Lüneburg. Seit 1997 ist sie als Redakteurin bei NDR Info tätig. Ihr Themenschwerpunkt ist Kultur, vor allem Literatur. Als Radiojournalistin ist sie es gewohnt, Geschichten kurz, knapp und trotzdem spannend zu erzählen. Sie lebt mit ihrer Familie in Hamburg.
Die Illustratorin
Dawn Parisi ist in England und Italien aufgewachsen und studierte in ihrer Geburtsstadt Hamburg an der Fachhochschule für Gestaltung. Nach einem dreijährigen Paris-Aufenthalt zog es sie wieder an die Elbe, wo sie im Atelier Freudenhammer für Verlage und Agenturen arbeitet. In ihren Büchern verbindet sie gern das Humorvolle mit dem Wissenswerten.
Inhalt
Es ist eine traurige Tatsache, dass der Deutschunterricht vielen Schülern das Lesen endgültig verleidet, so dass sie nach dem Ende ihrer Schulzeit lange kein Buch mehr in die Hand nehmen. Bei einigen endet diese Phase zum Glück, wenn sie ihren Kindern vorlesen möchten und sich auf die Spuren der Bücher ihrer eigenen Jugend begeben. "Literatur!" wirkt als Mutmach-Buch mit der eindeutigen Botschaft: Du darfst. Du darfst über Autoren und ihre Bücher spotten, du darfst Klassiker lesen, ohne vor Ehrfurcht im Boden zu versinken, du darfst literarische Denkmäler von ihrem Sockel holen und sie als Comic oder Hörbuch in der Form konsumieren, die dir gefällt. Wer in Hamlet wen liebt und wer wen ermordet, wird als Cartoon alle Generationen erfreuen. Katharina Mahrenholtz macht ihren Lesern keine falschen Versprechungen, sie empfiehlt bei einigen Autoren, doch mit einer Novelle oder einer Ballade zu beginnen und sich erst dann an die dicken Schwarten zu wagen. "Don Quijote ist nichts für Einsteiger" gibt sie auf S. 17 ehrlich zu. Bei Proust oder Joyce solle man sich nüchtern überlegen, ob deren Werke evtl. gar nicht dem eigenen Geschmack entsprechen werden. "Jack London war ein irrer Typ", (S. 71) informiert Mahrenholtz und fragt sich über Proust (wie vermutlich einige Leser vor ihr) "Wie konnte dieser durchgeknallte Typ überhaupt so viel schreiben?" (S. 70). "Hermann Hesse ist gern mal etwas esoterisch unterwegs" (S. 93) verkündet sie oder rät (bei Alexandre Dumas), auf eine Buchausgabe mit Personenliste zu achten. Einige Abschnitte des Buches sprechen Interessen Jugendlicher besonders an, wie die Auflistung der längsten Sätze und häufigsten Wörter (S. 82/83). In welchem Alter und unter welchen Umständen prominente Autoren starben trifft exakt die morbid getönten Interessen Jugendlicher (S. 179). Die Illustrationen sind ein Höhepunkt des Buches; Literatur als U-Bahn-Karte, als Sternenhimmel oder als Zeitstrahl am unteren Seitenrand (Pygmalion entstand in der Zeit als Henry Ford die Fließbandfabrikation perfektionierte) zwingt, eigene Sehgewohnheiten über Bord zu werfen.
Die Auswahl modernerer Bücher präsentiert u. a. Perlen wie Satrapis Persepolis, als Kinderbuchautoren werden Carl Hiassen und John Green empfohlen. Die Kinderbuchempfehlungen listen nur zwei deutschsprachige Autorinnen, aber vier englischsprachige Autoren, Bücher für 8-jährige und 12-jährige Leser treten ohne Kennzeichnung munter durcheinander auf. Ein Umstand, der den Nutzen der Empfehlungen für Schüler deutlich mindert, die für den Deutschunterricht deutsche Jugendbuchautoren vorschlagen sollen.
Fazit
"Literatur!" empfehle ich in erster Linie als Geschenk für Jugendliche ab 12 Jahren, weil es ermutigt, die Lektüre von Klassikern nicht aus Respekt zu scheuen, sondern sich den großen Namen der Literatur über ihre kürzeren Texte zu nähern.
8 von 10 Punkten