Harry Rowohlt gestorben

  • Ich habs auch gerade vor einer Minute gesehen!


    Unersetzbar!!!!!!! Ein absolut liebenswerter Mensch (ich durfte ihn einmal live bei einer Lesung erleben), ein genialer Übersetzer und Autor und ein Schauspieler, ohne den die Lindenstraße auch nicht mehr das ist, was sie mal war. :-(
    Es wird nie wieder jemanden wie ihn geben, er war ein echter "Typ", ein Unikum.


    Harry, ich werde Dich und Deine unverwechselbare Stimme sehr vermissen! Viel Spaß und immer einen guten Tropfen im Glas, da oben! :anbet :wave :-(

    ...der Sinn des Lebens kann nicht sein, am Ende die Wohnung aufgeräumt zu hinterlassen, oder?


    Elke Heidenreich


    BT

  • Ich finde es auch sehr schade und werde dieses Unikum vermissen. Viel zu früh...

    Manche Bücher müssen gekostet werden, manche verschlingt man, und nur einige wenige kaut man und verdaut sie ganz.
    (Tintenherz - Cornelia Funke)

  • Ich war auch ganz entsetzt. Ich habe ihn als Hörbuchsprecher sehr geschätzt und die Übersetzungen die er gemacht hat, waren einfach selber schon wieder eigene kleine Kunstwerke.
    Endgültig unsterblich gemacht hat er sich bei mir mit der Übersetzung und Vertonung der Kinderbuchreihe um "Mr Gum", das war alles so abgedreht und wunderbar hirnrissig und dann diese tiefe Märchenonkel-Stimme die das ganze noch so glorious vorgetragen hat.
    Unfassbar. Er wird mir sehr sehr fehlen. :-(

    „Furcht führt zu Wut, Wut führt zu Hass. Hass führt zu unsäglichem Leid.“

    - Meister Yoda