Kartoffelpuffer mit Minze-Jogurt-Sauce
Beiträge von Sequana
-
-
Ich komme gerade von einer tollen Lesung mit dem Verleger Sebastian Guggolz (Guggolz Verlag) und dem Übersetzer Hinrich Schmidt-Henkel. Die Hardcover-Ausgaben im Guggolz Verlag zeichnen sich durch einen sehr schönen Einband mit Siebdruck aus, farbiger Vorsatz, Lesebändchen.
Besonders vorgestellt wurde das Werk des norwegischen Schriftstellers Tarjei Vesaas. Hinrich Schmidt-Henkel gab dazu viele Anekdoten aus der Übersetzungsküche preis, ein sehr vergnügliches Unterfangen. Wobei die Romane von Tarjei Vesaas sicher keine leichte Lektüre sind.
Die Bücher des Guggolz Verlages umfassen hauptsächlich Neuübersetzungen von Skandinavischen und Osteuropäischen Büchern (Romane, Erzählungen, Reportagen).
Den Weg in meine Privatbibliothek fanden
Stig Dagermann - Gebranntes Kind
ASIN/ISBN: 3945370450Tarjei Vesaas - Der Keim
ASIN/ISBN: 3945370396 -
Herr Palomar "The House on Via Gemito" ist eine Wiederveröffentlichung, daher ist die deutsche Übersetzung auch schon fast 20 Jahre alt und momentan beim Verlag vergriffen
Domenico Starnone - Via Gemito
ASIN/ISBN: 3852184762 -
Kochen? Eine grosse Schüssel gemischter grüner Salat, Tomaten, Gurke, usw. mit feiner Balsamico-Vinaigrette und hinterher ein Vanille-Eclair
-
Nach langer Zeit: Wiener Schnitzel, Petersilienkartoffeln, Preisselbeeren, Gurkensalat mit Dill und dazu Grüner Veltliner
-
Salonlöwin Ich lese Romane von Kurkow ziemlich zeitnah mit ihrem Erscheinen. The Silver Bone ist Samson und Nadjeschda im Deutschen.
Meine Empfehlung ist die beiden Romane in der richtigen Reihenfolge zu lesen. Der silberne Knochen spielt im 2. Band "Samson und das gestohlene Herz" eine wichtige Rolle...
-
Eine deutsche Autorin ist auch unter den Nominierten zum International Booker Prize 2024, Jenny Erpenbeck mit Kairos.
ASIN/ISBN: 332810934X -
Ja, es ist "Samson und Nadjeschda", der erste Band einer Krimireihe, die in Kiew kurz nach der Russischen Revolution spielt. Im Deutschen gibt es schon einen 2. Band, "Samson und das gestohlene Herz"
ASIN/ISBN: 3257072570 -
Leider dieses Jahr nicht Jetzt liegt mein letzter Besuch bei der Leipziger Buchmesse schon über fünf Jahre zurück.
Zum Glück kommen einige Autoren zur Zeit der Messe in die hiesigen Buchhandlungen zu Lesungen. Auch Verlage wie Guggolz stellen ihre Publikationen in den nächsten Tagen persönlich vor. Wenn die Züge fahren, sind es nur eine gute Stunde zwischen L. und B., wenn - ja, wenn.
-
Allen Kranken und Angeschlagenen
-
Nachträglich alles Gute zum Geburtstag
und viele schöne Buchentdeckungen im neuen Lebensjahr
-
und viele schöne Buchentdeckungen im neuen Lebensjahr!
-
Gucci Herzlichen Dank! Ich vermute mal das srf-Gespräch wird es gewesen sein. Meine Bekannte ist Zürcherin.
-
Fone Kwas oder Der Idiot von Georgi Demidow wurde mir von einer Bekannten überreicht. SIe hatte kürzlich in einer Büchersendung davon gehört, erinnert sich aber nicht mehr in welcher. Weiss vielleicht eine liebe Eule Bescheid und kann mir die Büchersendung mit der Buchbesprechung nennen?
Georgi Demidow - Fone Kwas oder Der Idiot
ASIN/ISBN: 3869712880Ein bedeutender Wissenschaftler wird in einer sowjet-ukrainischen Provinzstadt wegen Zugehörigkeit zu einer ihm unbekannten Organisation verhaftet. Ihm droht Folter, und er ahnt, dass er das nicht durchhalten wird. Er entwickelt die Idee, vor den NKWD-Offizieren den »Fone Kwas« (ein jiddischer Ausdruck für einen Narren oder »Trottel«) vorzutäuschen, wirre und unglaubliche »Geständnisse« zu machen – in der Hoffnung, schnell verurteilt zu werden, dann aber Berufung einzulegen und zu zeigen, dass alles, was er gestanden hat, technisch und wissenschaftlich vollkommen unhaltbar ist, so dass er schlussendlich wegen »irrtümlicher« Verhaftung entlassen werden wird.
Er setzt sein Vorhaben um. Er erzählt von sagenhaften Sabotageakten, malt wirre Diagramme. Je irrer und bizarrer seine Ausführungen werden, desto gebannter hört sein Ermittler zu und desto erfreuter zeigt er sich.
Und am Ende kommt alles ganz anders, als der Angeklagte erwartet hat. Die wahnsinnige Realität des stalinistischen Terrors wird die fabrizierten Phantasmen des »Fone Kwas« bei Weitem übertreffen. (amazon.de)
-
Ann Scott - Les Insolents (Prix Renaudot 2023)
ASIN/ISBN: 2702180760Alex - Komponistin von Filmmusik, Mitvierzigerin - hat Paris satt. Entschlossen verlässt sie die französische Hauptstadt in Richtung Atlantikküste, nachdem sie ein kleines Häuschen im Nirgendwo gemietet hat. Sie sehnte sich nach einem einfachen Leben, ohne Auto, allein, nur die Nähe zum Meer ist ihr wichtig.
-
Marlowe Komme wieder auf die Beine! und genügend Blutsauerstoff übers Wochenende!
Allen Eulen mit Stress Geniesst den zaghaften Frühling! Ich versuche es ein klein wenig trotz Minusgrade am Morgen
-
Pute Teriyaki mit Reis
-
Mein neuer kindle muss gefüttert werden, das sieht doch jeder ein
Simone Meier - Die Entflammten
ASIN/ISBN: 303695029XFrankreich und Holland um 1900. Die junge Jo van Gogh-Bonger verliert ihren geliebten Mann Theo an die Syphilis. Kurz zuvor hat sich Theos Bruder Vincent van Gogh erschossen. Jo bleibt nichts als ein Baby und Hunderte Bilder des noch unbekannten Malers. Sie beschliesst, Vincent weltberühmt zu machen, und setzt damit eine gigantische Erfolgsstory in Gang. Über hundert Jahre später stösst die Kunsthistorikerin Gina auf Jos Geschichte. Und Jo nimmt sie mit in eine Welt voller Menschen, die besessen sind: von der Liebe, der Kunst und von Visionen. Ginas Vater ist Schriftsteller und versucht seit zwanzig Jahren erfolglos, sein zweites Buch zu schreiben. An seiner Seite wird Ginas Faszination für Jo selbst zu einem rauschhaften Roman über eine kurze, aber folgenreiche Liebe. Und über zwei Familiengeschichten im Zeichen der Kunst. (amazon.de)
-
-
Coucou Tante Li Die schönsten Geschenke macht man sich selbst, so halte ich es immer