Beiträge von Catha

Unsere Ohnmacht

Manchmal vergessen wir uns zu lieben.
Dann sehen wir uns an
und fühlen uns ein Leben lang
fremd.

Mein Herztod -

Manchmal vergesse ich Dich zu lieben.
Dann seh ich Dich an
und fühl ein Leben lang
Fremde zu Dir.

(c) Catha

Danke Babyjane!
Das hört sich auch viel besser an..

Hallo!

Ich suche eine Übersetzung für dieses Gedicht. Ich habe es selbst mal probiert mit der ersten Strophe und auch verschiedenes ausprobiert aber irgendwie wird das nichts..
Das kam bei einer meiner Versuche raus:

Lay your sleeping head, my love,
Human on my faithless arm;
Time and fevers burn away
Individual beauty from
Thoughtful children, and the grave
Proves the child ephemeral:
But in my arms till break of day
Let the living creature lie,
Mortal, guilty, but to me
The entirely beautiful.

.. und meine:

Leg dein schlafendes Haupt
sanftmütig auf meinen friedlosen Arm,
meine Liebe
Zeit und Hektik schwinden dahin
die einzigartige Schönheit aufmerksamer Kinder
und das Grab bestätigt dem Kind flüchtig:
aber lass das Lebewesen in meinen Armen liegen
bis der Tag anbricht
sterblich, schuldig
aber für mich vollkommene Schöne

Naja, mein Englisch ist nicht gerade berauschend aber ich hoffe ihr könnt mir weiterhelfen.

Liebe Grüße!

endlich mal wieder bei den büchereulen vorbeischauen. die Schule hat mich in den letzten wochen voll eingenommen Und es geht weiter..

gleich zum hautarzt.

Hallo!

Also, wie der Titel schon sagt: Ich suche ein Bildband von Alfons Maria Mucha. Gibt es soetwas überhaupt? Bisher konnte ich noch kein Buch finden. Ich liebe seine Werke aus der Epoche Jugendstil und hätte sie am liebsten alle da.
Ich hoffe, jemand hat einen Tipp für mich.
Danke!

Liebe Grüße
Catha

Alsoo.. ich weiß ehrlich gesagt nicht, was ich von dem letzten Buch halten soll. Nach meiner Sucht nach der Biss-Reihe in den Sommerferien, kann ich die Bücher kaum noch anrühren. In der Schule habe ich mit einer Freundin über den neuen Band geredet und eigentlich sind wir beide zu dem Schluss gekommen, dass der vierte Band(naja, eigentlich die ganze Reihe) sehr oberflächlich ist und dass man den letzten Band auch einfach als Abschluss braucht.
Ich finde das Buch an vielen Stellen sehr .. "langatmig", es gibt meiner Meinung auhc zuviele Dialoge und es kommt mir ab und an auch abgehackt vor. Dennoch - eine schöne Geschichte war es.

Ich bin meistens bei Weiland unterwegs und wenn ich kein geld hab, verkriech ich mich auch gern in die Bibliothek Ansonsten gibt es ja auch noch Tauschticket und Amazon.

sollte man ehrlich nicht stellen. Definitiv zuviele. Aber die meiste Zeit sitze ich doch nicht dran

Ich habs ausprobiert - ohne erfolg. ging auch so ganz gut bin also nich weiter als vorher gekommen

Hallo!

Ich bin heute auf eine Internetseite gestoßen, die ich irgendwie interessant fand. Es ging um ein "Selbsterkenntnis Experiment" und wie man allein durch die Vorstellungskraft viel mehr erreichen kann.
Link zum Experiment
Vielleicht habt ihr davon schonmal gehört und probiert es mal aus!
Und falls es bei euch funktioniert:

Meint ihr, dass es möglich ist dadurch offener zu sein, besser mit fremden menschen kommunizieren zu können? Vielleicht auch einfach nicht mehr so schüchtern zu sein?

Liebe Grüße

Tiefenrausch kann ich dir nur ans Herz legen. Es ist eine Liebesgeschichte zwischen zwei Extremtauchern, die bis an ihr Limit wollen. Allerdings mit einem tragischen Ende.

auch von mir hezlichen Glückwunsch churchill!

Oh, das kenn ich. Einerseits will man wissen, wie es ausgeht aber andererseits will man das Buch gar nicht durchhaben. Gute Bücher verschlinge ich dann trotzdem in kürzester Zeit.

Ich habe das Buch noch vor der Teerose und Winterrose gelesen und es hat mir von anhieb an gefallen. Die folgenden Bücher haben mich dann noch ein wenig mehr begeistert. Wahrscheinlich ist das einfach die beste Reihenfolge, weil ich auch finde, dass der Stil von Jennifer Donnelly in der Teerose und Winterrose viel mehr hervorkommt, er gefällt mir dort sehr viel besser.

Ich habe grade "GUt gegen Nordwind" durchgehört und kann es nun kaum erwarten, mir "Alle sieben Wellen" zuzulegen.
Nach den ganzen Beiträgen habe ich grad noch viel mehr Lust darauf bekommen

Grad durchgehört -> Gut gegen Nordwind von Daniel Gauttler

wunderbar.

von Amazon:
Bei Leo Leike landen irrtümlich E-Mails einer ihm unbekannten Emmi Rothner. Aus Höflichkeit antwortet er ihr. Und weil sich Emmi von ihm angezogen fühlt, schreibt sie zurück. Bald gibt Leo zu: "Ich interessiere mich wahnsinnig für Sie, liebe Emmi. Ich weiß aber auch, wie absurd dieses Interesse ist." Und wenig später gesteht Emmi: "Es sind Ihre Zeilen und meine Reime darauf: die ergeben so in etwa einen Mann, wie ich mir plötzlich vorstelle, daß es sein kann, daß es so jemanden wirklich gibt." Es scheint nur noch eine Frage der Zeit zu sein, wann es zum ersten persönlichen Treffen kommt, aber diese Frage wühlt beide so sehr auf, daß sie die Antwort lieber noch eine Weile hinauszögern. Außerdem ist Emmi glücklich verheiratet. Und Leo verdaut gerade eine gescheiterte Beziehung.

Wow, danke Vukan!
da ist sicer auch etwas für mich bei. Ich werde die Woche mal in die Stadt gehen und nach einem Teefachgeschäft gucken. Diese Sorten werden sich da sicher auch finden.

Miss J

pur am liebsten..

Kann mir irgendjemand einen richtig guten Schwarztee empfehlen? Oder auch grünen. Ich bin es leid, zu Rossmann oder Real zu laufen und nicht zu wissen, welchen ich nehmen soll. Am Ende greif ich doch den falschen oder die Auswahl ist einfach zu gering

Zitat

Original von _Salome_
Hat es zwischenzeitlich noch jemand gelesen?

Ich hab es in den Herbstferien letztes Jahr gelesen und es geliebt. Es war sozusagen DAS Buch 2008 für mich Dir wird es sicher gefallen.