Elonex 621eb

Um die Reihe der Reader-Erfahrungsberichte mal um ein weiteres Model zu erweitern, möchte ich euch kurz meinen Ebook-Reader vorstellen:

Das Elonex 621eb besitzt ein eInk-Display, 1 GB Speicher (erweiterbar) und wird mit einer Reihe englischsprachiger Klassiker ausgeliefert. Mit dabei ist ein Wörterbuch, welches ich allerdings noch nicht getestet habe.

Der Reader liegt gut in der Hand, ist angenehm leicht (190g sagt die Küchenwaage) und das Umblättern beim gedruckten Buch geht auch nicht schneller.

Der Akku hält einiges aus, gerade in der Anfangszeit habe ich natürlich viel herumgespielt (Schriftarten- und größen, Seitenansichten und anderes verstellt) und konnte trotzdem zwei über 400 Seiten starke Bücher lesen, bevor die Akku-Anzeige überhaupt einen Energieverlust anzeigte.

Das Aufspielen der Ebooks läuft über Adobe Digital Editions und USB-Verbindung und klappt problemlos.

Bisher habe ich nur Bücher im epub-Format gelesen, kann daher zur PDF-Darstellung noch nichts sagen.

Das Lesen am eInk-Display ist viel angenehmer als am Bildschirm, im Grunde stelle ich keinen Unterschied zwischen Ebook und gedrucktem Buch fest, was das reine Lesen angeht.

Das Aufladen des Akkus geht leider nur über den PC, ein seperates Aufladegerät ist nicht dabei. Find' ich schade, gerade für den Urlaub hätte ich gern eine PC-unabhängige Lademöglichkeit. Vermutlich gibt es da irgendwelche Universalgeräte, hab' mich aber noch nicht schlau gemacht.

Fazit: Mit meinem schlichten Reader bin ich - beinahe - wunschlos glücklich. Für Einsteiger, die sich nicht an Amazon binden wollen und/oder die Onleihe ihrer Bibliothek nutzen wollen, wirklich eine gute Alternative!

Nein, es ist ein Mini-USB-Anschluss. Aber dafür gibt's bestimmt auch Ladegeräte.

Was vielleicht *hust* nicht ganz unwichtig ist für Leute, die gern fremdsprachig lesen - der Reader hat ein Wörterbuch eingebaut. Die Bedienung ist mit nur einer Taste etwas nervig, verschlingt reichlich Akkulaufzeit, aber immerhin übersetzt es ganz fleissig aus dem Englischen, Deutschen oder auch Französischen ... ins Spanische

Das ist offenbar ein bekannter Bug, ich habe noch nicht nachgefragt, ob das mittlerweile behoben ist - weil ich das Wörterbuch eh nicht benutze (Vermutlich kam dem Programmierer die Vorstellung, etwas Fremdsprachiges lesen zu wollen, reichlich spanisch vor :rolleyes). Aber für Leute, die Wert auf ein funktionierendes (oder auch nur praktikables) Wörterbuch legen, wären andere Reader, vor allem welche mit Touch Screen, deutlich sinnvoller.

Derweil lern ich jetzt erst mal Spanisch

Kleines Update: nachdem der Reader vor ein paar Tagen einen Hänger hatte, habe ich es dann doch noch geschafft, die neue Firmware draufzuspielen - und siehe da: mein Wörterbuch übersetzt nun tatsächlich ins Deutsche. Muss ich doch kein Spanisch lernen ...