So richtig packen mich Max Frisch und Ingeborg Bachmann mit ihren Briefen nicht.
Ich bin nicht sicher, ob ich weiterhöre.
Ich wollte jetzt eigentlich noch den dritten Teil hören; in der Hoffnung, dass ich etwas über ihre Zusammenarbeit und das Schreiben erfahre.
In der ARD Audiothek kann man schon jetzt das Hörbuch Die Scham von Annie Ernaux anhören.
Es liest Corinna Kirchhoff.
https://www.ardaudiothek.de/se…rnaux-die-scham/12224731/
 |
ASIN/ISBN: 3742428489 |
Alles anzeigenIn der ARD Audiothek kann man schon jetzt das Hörbuch Die Scham von Annie Ernaux anhören.
Es liest Corinna Kirchhoff.
https://www.ardaudiothek.de/se…rnaux-die-scham/12224731/
Danke für den Tipp!
Beim Briefwechsel Frisch-Bachmann halte ich vorerst durch, auch wenn ich das Hü-Hott als anstrengend empfinde und mir eindeutig zu viele Fakten fehlen, um das Leben der beiden und ihre Beziehung zu verstehen.
Ab 12.Januar 2023 folgt von Annie Ernaux "Der junge Mann".
Ich werde wohl erst Ende März wieder einsteigen, wenn ab dem 27.03. aus Ewald Arenz Buch "Die LIebe an miesen Tagen" vorgelesen wird. Das lese ich gerade, dann fällt es mir leichter, dem Vorleser zu folgen.
Den Briefwechsel Max Frisch / IngeborgBachmann habe ich jetzt doch weitergehört und nach 5 Folgen konnte ich einige interessante Passagen hören. Man muss sich halt ein wenig einhören.
Den Briefwechsel Max Frisch / IngeborgBachmann habe ich jetzt doch weitergehört und nach 5 Folgen konnte ich einige interessante Passagen hören. Man muss sich halt ein wenig einhören.
Das kann ich nur bestätigen, mit der Einschränkung, dass die Kürzungen dem Hörbuch nicht guttun.
Das glaube ich auch, aber das 16stündige komplette Hörbuch würde ich wohl nicht durchhalten.
Geht mir ähnlich.
Ich werde wohl erst Ende März wieder einsteigen, wenn ab dem 27.03. aus Ewald Arenz Buch "Die LIebe an miesen Tagen" vorgelesen wird. Das lese ich gerade, dann fällt es mir leichter, dem Vorleser zu folgen.
Das sollte ich mir gleich notieren, danke für den Tipp
Hört noch jemand den Bachmann-Frisch Briefwechsel?
Soeben habe ich bis zur heutigen Folge gehört und die Kraft, mit der die beiden ihre Beziehungen zerstören, lässt mich nachdenklich und mitgenommen zurück.
Ich kann mir kaum vorstellen, dass es in diesem Briefwechsel nicht auch heitere Stellen gegeben hat. Davon hätten die Bearbeiter durchaus etwas heraussuchen dürfen.
Als ich bemerkens- und erwähnenswert halte ich die finanzielle Diskussion, die mit der Diskussion über die Gleichberechtigung von Bachmann und Frisch einhergeht.
Bachmann besteht auf finanzieller Unabhängigkeit und leistet sich gleichzeitig einen Lebensstandard, den sie sich eigentlich nicht leisten kann, z.B. eine Wohnung in Rom und eine Uetikon und viele Reisen, die nicht alle mit ihrer schriftstellerischen Tätigkeit zu tun haben.
An einer Stelle ist auch von der knappen Kasse Max Frischs zu lesen; im nächsten Moment fährt er Porsche. Vielleicht beschreibt die Beschränkung auch eine andere Dimension eines finanziellen Engpasses? Möglich wäre es.
Max Frischs Erfolg, u.a. auch in den Staaten und die Aufführung seiner Theaterstücke dort, war mir in diesem Ausmaß nicht bewusst.
Für morgen bleibt eine letzte Folge dieser traurigen und zugleich zerstörerischen Beziehung.
Alles anzeigenIn der ARD Audiothek kann man schon jetzt das Hörbuch Die Scham von Annie Ernaux anhören.
Es liest Corinna Kirchhoff.
https://www.ardaudiothek.de/se…rnaux-die-scham/12224731/
Nachdem ich erst beim Aufrufen des Buches entdeckt habe, dass es sich um ein Hörspiel handelt, habe ich, obwohl ich mit Hörspielen nicht viel anfangen kann, einen Versuch gewagt. Das Thema ist heikel, es handelt sich übrigens um mein erstes Buch der Autorin, dennoch funktioniert "Die Scham" für mich nicht als Hörspiel. Ich kann mit der dramaturgischen Fassung nicht umgehen; die übereinander gelegten Stimmen in Deutsch und Französisch sowie die knarrende Hinergrundmusik lassen mich von der Hörfassung Abstand nehmen. Dem Buch würde ich trotz allem eine Chance einräumen.
Das Hörspiel habe ich nicht gehört.
Offenbar gibt es beides?
Gut, dass wir das geklärt haben. Danke.
https://www.ardaudiothek.de/ep…landfunk-kultur/12049897/
Ich hatte hiermit begonnen.
Die siebenteilige Serie hatte ich auch gesehen, aber aus den Augen verloren.
Ich habe jetzt auch die 2 Folgen von Annie Ernaux Der junge Mann gehört.
Die ersten Folgen von "Die Scham" sind gehört und ich frage mich, ob autobiografisches Erzählen nobelpreiswürdig ist.
Lesens- bzw. hörenswert sind die Lebensumstände der 1950-er Jahre; die Einblicke in die Familienereignisse lassen den Hörer zum Zeugen und gar zum Voyeur werden und ob mir diese Rolle mir gefällt, weiß ich noch nicht.
Karl Ove Knausgård, Helga Schubert u.a. erzählen ebenso autobiografisch und nicht minder erfolgreich. Ob ihre Traumata für den Erfolg ausschlaggebend sind?
In einer Vorlesung dozierte Bodo Kirchhoff einmal, dass biografisches Schreiben nicht ohne Fiktion funktioniere. Damals dachte und auch heute denke ich noch darüber nach und die vorgenannten Schriftsteller bestätigen offensichtlich die Ausnahme von der Regel.
Vorerst bleibe ich an Annie Ernaux dran.
Hört noch jemand den Bachmann-Frisch Briefwechsel?
ich habe leider den Anschluss verloren und wende mich lieber anderen Hörbüchern zu.
ich habe leider den Anschluss verloren und wende mich lieber anderen Hörbüchern zu.
Vielleicht sogar besser. Ich empfand den letzten Teil als sehr bedrückend, fast herzzerreißed. Mit aller Macht wurde sich gegenseitig missverstanden, mit Schuldzuweisungen überhäuft, verletzt; eigentlich alles, was einmal war, zerstört.
Das muss man als Hörer durchaus aushalten können.
Ab heute in "Am Morgen vorgelesen":Annie Ernaux mit "Der Platz", leider gekürzt.
Die Nobelpreisträgerin erzählt die Geschichte ihres Vaters und so nüchtern wie der Vater beschrieben wird, liest auch die Sprecherin Dörte Lyssewski. Die Einblicke in das französische Provinzleben gefallen mir noch besser als in "Die Scham"; einem Hörbuch, das aktuell in der ARD Audiothek zur Verfügung steht.
Mit großem Erwartungen gehe ich morgen in den zweiten Hörabschnitt.
Gut, dass Du "Der Platz" erwähnst. Das hatte ich bei "Am Morgen vorgelesen" nicht mehr auf dem Schirm und hatte schon überlegt, es zu bestellen.
Folge 1 ist weiderum gut gesprochen. Annie Ernaux´Texte bieten sich anscheinend an, vertont zu werden.
