Suche Roman, der in Berlin spielt - auf englisch

  • Um genau zu sein, such ich Romane von englischsprachigen Autoren. Also keine deutschen Autoren in Uebersetzung. Wir fahren dies Jahr nach Berlin und ich wuerd gern etwas Literatur dazu lesen und evtl. auch meine 14jaehrige Tochter damit begeistern. Gerade im Urlaub lesen wir gerne gemeinsame Titel. Sie liest durchaus Erwachsenenliteratur auf englisch, kann allerdings nicht gut genug deutsch lesen.

    Gruss aus Calgary, Canada
    Beatrix


    "Well behaved women rarely make history" -- Laura Thatcher Ulrich

  • Da fällt mir als erstes was Historisches ein. Von der nicht sonderlich gelungen Verfilmung sollte man sich nicht abschrecken lassen, das Buch ist bedeutend besser.


    Synopsis
    Jake Geismar cut his teeth as a foreign correspondent in pre-war Berlin. When he returns in 1945 to cover the Potsdam conference he finds the city unrecognisable - streets have vanished beneath the rubble, familiar landmarks truncated by high explosive. But amongst the ruins Berliners survive, including some he knew and, miraculously, his lost love, Lena. But in the way she would not leave with him before the war, Lena won't join him now without finding her husband and Emil has disappeared from the safe care of the Americans who, turning a blind eye to his links with Hitler, want his expertise as a rocket designer for themselves. Trawling through the shambles of the city, through the illegal night clubs and the thriving black market, Jake discovers that the twilight war of intrigue between west and east has already begun and that he could quite easily be one of its first casualties. This is a novel of war, an action thriller, a tale of raw emotion and survival. Above all it is a tour de force of the triumph of humanity over man's depravity.


    .

  • Und dann noch dieses, habe ich selber aber nicht gelesen.


    Collection of two previously published novels written by Christopher Isherwood, published in 1946. Set in pre-World War II Germany, the semiautobiographical work consists of Mr. Norris Changes Trains (1935; U.S. title, The Last of Mr. Norris) and Goodbye to Berlin (1939). The Berlin Stories merge fact and fiction and contain ostensibly objective, frequently comic tales of marginal characters who live shabby and tenuous existences as expatriates in Berlin; the threat of the political horrors to come serves as subtext. In Goodbye to Berlin the character Isherwood uses the phrase "I am a camera with its shutter open" to claim that he is simply a passive recorder of events. The two novels that comprise The Berlin Stories made Isherwood's literary reputation; they later became the basis for the play I Am a Camera (1951; film, 1955) and the musical Cabaret (1966; film, 1972).


    .

  • Ein wunderbares Buch ist dieses, das von der Schottin Beatrice Colin geschrieben wurde:


    Eulenrezi


    Kurzbeschreibung
    As the clock chimed the turn of the twentieth century, Lilly Nelly Aphrodite took her first breath. Born to a cabaret dancer and soon orphaned in a scandalous double murder, Lilly finds refuge at a Catholic orphanage, coming under the wing of the, at times, severe Sister August, the first in a string of lost loves. There she meets Hanne Schmidt, a teen prostitute, and forms a bond that will last them through tumultuous love affairs, disastrous marriages, and destitution during the First World War and the subsequent economic collapse. As the century progresses, Lilly and Hanne move from the tawdry glamour of the tingle-tangle nightclubs to the shadow world of health films before Lilly finds success and stardom in the new medium of motion pictures and ultimately falls in love with a man whose fate could cost her everything she has worked for or help her discover her true self. Gripping and darkly seductive, The Luminous Life of Lilly Aphrodite showcases all the glitter and splendour of the brief heyday of the Weimar Republic, and the rise of Hollywood to its golden age. As it foreshadows the horrors of the Second World War, the novel asks what price is paid when identity becomes unfixed and the social order is upended.


    Auch wenn in der Beschreibung nix davon steht: das Buch handelt zu 85% in Berlin und es werden auch oft Orte dort erwähnt.