Autoren die selbst ihre Hörbücher sprechen

Zitat

Original von Beatrix

Frank McCourts Angela's Ashes, im englischen Original gelesen, ist dagegen laut meiner Freundin ein Buch, das zu den besten gehoert, was der Hoerbuchmarkt zu bieten hat. Vor allem, da mit Frank McCourt als Leser sein Humor noch besser durchkommt als zwischen den Zeilen des Buches. Und damit koennte sie mich auch ueberzeugen es doch noch mit diesem Titel zu versuchen.

Oh wie cool, Frankie liest Angela's ashes selber...das muss ich mir auch mal irgendwann zulegen.

Ich mag auch "The boy in the dress" von David Walliams (von Little Britain :rofl) selber gelesen, is aber nen Kinderbuch
und ich glaube, dass Tony Hawks auch selber "Round ireland with a fidge" liest...aber sicher bin ich mir nicht...wäre aber bestimmt toll!

[SIZE=7]super wichtiger Beitrag, da total bekannte und literarisch wichtige Autoren :lache[/SIZE]

Zitat

Original von MissKazumi

Man stelle sich vor, die würde ein Fitzekthriller klingen der nicht v Simon Jäger gelesen wird, irgendwie ist Jäger für mich Fitzek lach^^.

winke

Alles anzeigen

Also ich kenne ehrlich gesagt gar keine Hörbücher, die von den Autoren selbst gelesen werden, wobei mich das auch nicht wirklich stört, solange die Bücher von Simon Jäger gelesen werden

Wolfgang Hohlbein liest oft seine eigenen Bücher.
Allerdings, für mich, nicht überzeugend.
Er wechselt fast nie die Tonlage und auch die Dialoge klingen, als würden alle mit gleiche Stimme reden. Wenn das Tempo erhöht werden sollte, nix - ruhig und gelassen geht es in einen Schwertkampf mit anschließendem Kopf abschlagen.

Zitat

Neil Gaiman liest sein "Graveyard book" selbst - in dem Fall natürlich auf Englisch.

Und noch was sehr Tolles von Neil Gaiman: seine Kurzgeschichte "A Study in Emerald" von ihm selbst gelesen, gratis bei Audibles erhältlich.

Zitat

Neil Gaiman liest sein "Graveyard book" selbst - in dem Fall natürlich auf Englisch.

Und noch was sehr Tolles von Neil Gaiman: seine Kurzgeschichte "A Study in Emerald" von ihm selbst gelesen, gratis bei Audibles erhältlich.

Werd' ich gleich mal rezensieren ...

Sabine Thiesler liest ihre Bücher wirklich supergut.

Nicht gefallen hat mir "Seegrund", welches von Klüpfel/Kobr gesprochen wird, ich glaube, der Humor kommt im Buch besser herüber (jedenfalls hat mir Rauhnacht sehr gut gefallen).

Ich habe gerade das neue Hörbuch von Jörg Maurer, Niedertracht fertig gehört und hier finde ich es sehr angebracht, das der Autor es selber liest.

Jörg Maurer kommt ja aus der Theater und Kabarett Szene, aus Bayern und so passt es zu seinen Alpenkrimis perfekt. Der Dialekt ist auch nicht so stark ausgeprägt, das man es nicht verstehen würde, aber die Betonung und Wiedergabe der Personen, gelingt ihm sehr gut.

Ganz wundervoll liest Franka Potente ihr eigenes Buch "Zehn". Ihre Stimme passt optimal zu den feinsinnigen Kurzgeschichten. Ich war begeistert!

Zitat

Original von Büchersally
Hape Kerkeling ist auch die passendste Besetzung für sein Hörbuch.

stimmt, das finde ich auch

Elke Heidenreich ist eine geniale Sprecherin für ihre Hörbücher, finde ich.

Ich habe sie DAMALS life gesehen, bei der Lesung von 'Der Welt den Rücken' (Mayersche in Dortmund) - und das Buch gekauft.

Das Buch hat ohne ihre Stimme überhaupt nicht gewirkt, aber das Hörbuch mit ihrer Lakonie war so richtig authentisch -

insbesondere in 'Sonst noch was' - ist sie genial -

und 'Nero Corleone' ist auch eine wunderbare Autorenlesung.

Von Mario Adorf habe ich auch eine gute Autorenlesung im Ohr

und ja - liebe Beatrix - ich kann Dir zustimmen - die schlechteste Autorenlesung, die ich kenne ist 'Die Rosenzüchterin' von Charlotte Link.

PS - Hape ist genial - und MRR-Mein Leben ist ohne die Stimme von Marcel Reich-Ranicki auch nicht vorstellbar

ich bin ja immer etwas skeptisch, wenn der Autor seine Hörbücher selber liest.....aber ich habe gerade von Sabine Thiesler "Menschenräuber" gehört und fand sie toll!!!!!
Andererseits finde ich Klaus-Peter Wolf's Ostfriesenkrimis als Bücher super, ihn als Leser seiner eigenen Bücher so lala, da mir der fehlende norddeutsche Singsang fehlt.....
Wen ich überhaupt nicht mag, sind die von den Autoren vorgetragenen Kluftinger Krimis! Da ist doch mehr Kult im Spiel, als tatsächliche Begeisterung für die beiden lesenden Autoren, oder??

Die Dora-Heldt-Bücher mag ich auch von der Autorin gelesen.