Beiträge von 5sonnenblume

Danke Wolke - lieb von dir!!!

Hallo,

gibt es hier irgendwo einen Threat, wo die Titel der deutschen Bücher aufgeführt sind und dahinter die englischen Titel?
Langsam habe ich nämlich das Problem, wenn mir ein Buch gefällt, kauf ich es mir in deutsch oder in englisch (oder doch lieber als Hörbuch)???

Ich gebe mal ein Beispiel was mir gerade so einfällt:

Wie ein einziger Tag von Nicholas Sparks
Das englische dazu heißt - The Notebook

Wenn jemand Interesse daran hat (vielleicht noch jemand, ausser mir ) könnte man ja mal eine Liste zusammenstellen? *grübel*

Wenn es leichter als Harry Potter ist, bin ich ja zuversichtlich. Das erste von ihm habe ich gelesen und mir ist es sehr schwer gefallen, obwohl ich die deutschen Bücher und Filme kenne....vielleicht durch die vielen Zauberbegriffe. Momentan lese ich gerade Gilmore Girls das liest sich flott weg finde ich - oder bilde ich mir das ein? *grübel*
Ich habe eine Thalia Buchhandlung, nur ob die dieses Buch gerade da haben ist fraglich und ob die das bestellen nur um reinzuschauen weiß ich nicht - glaube aber nicht. Bei Amazon konnte man ja auch nicht reinlesen - bei manchen Bücher bieten sie das ja schon an, doch bei dem leider nicht...naja schade.

Hallo,

mich würde ja mal interessieren, ob es so einfach geschrieben ist, dass man es in Englischer Sprache auch versteht? Mal so für Fast Anfänger? Denn da ist es mal wieder um einiges preiswerter und so wie es aussieht ist der Folgeband bisher nur in englisch erhältlich oder?

Ein Geschenk 3

Unverzeihlich 2

Alle keine Affäre 1

Dahinter würde allerdings noch Parallelen kommen... doch man durfte ja nur 3 wählen.

Ich muss mal dazu sagen, mir haben alle Geschichten irgendwie gefallen und Hut ab an die Schreiberlinge, ich könnte das nicht so gut!!!!

Ich habe gerade zu Ende gehört FERNE UFER von Diana Gabaldon.
Es war wieder wunderbar...toll...prickeld....fesselnd...naja und die anderen Eigenschaften die diese Schottlandsaga hat.
Bin gespannt auf den nächsten Teil und dann werde ich wohl langsam aber sicher nach den Büchern ausschau halten!

Danke euch beiden für die Info....
habe das englische und da ist es chronologisch und ich will ja was verstehen - mein englisch ist schon nicht das tollste....vielleicht kauf ich mir parallel auch die Hörbücher dazu....doch auch dazu brauch man ne reihenfolge....
was mich dan nur wundert, warum gibt es dann eine empfohlene? Irgendwie hat man dann doch irgendwo nen problem beim lesen oder nicht *grübel*

Danke Rosenstolz,
da bin ich aber ganz traurig!
Aber wenn ich mich bei Buchticket anmelde muss ich doch auch Bücher dort reinstellen und das will ich ja nicht, weil ich mich doch von meinen mir liebgewonnenen nicht trennen kann und überflüssige und doofe Bücher besitze ich nicht.
Schade...bei Wanderbücher wäre ich ja bereit gewesen ein buch wandern zu lassen, da erhalte ich es ja irgendwann wieder...
Nu bin ich erstmal traurig und verzieh mich in eine Ecke...

Vielleicht sollte wirklich eine Umfrage gestartet werden mit einigen von den genannten Hörbüchern und dann schauen wir mal weiter, wer der Sieger ist.... oder???

Danke Gwendolin, doch bei Buchticket bin ich doch auch nicht angemeldet und da wollt ich mich auch nicht anmelden..

Hallo,

ich habe diese Seite bei euch entdeckt und habe mich da auch sofort angemeldet. Leider habe ich bis heute (1 1/2 Wochen her) keine Mail zu Registrierung erhalten. Vielleicht steh ich heut mal wieder auf dem Schlauch oder so....Es steht dort, dass ich den Administrator kontaktieren soll....den Namen habe ich auch rausbekommen, doch wie soll ich sie kontaktieren, wenn ich mich nicht einloggen kann??

Dieses Problem stellt sich gerade etwas schwierig dar und ich hoffe ihr könnt mir vielleicht helfen!?! WIll doch auch so gerne bei Wanderbuch mitmachen! Biiiiitte!

Hallo,

ich habe mal eine Frage zu der Reihenfolge dieser Chronik:

chronologische Reihenfolge:
Das Wunder von Narnia (The Magician's Nephew)
Der König von Narnia (The Lion, the Witch, and the Wardrobe)
Der Ritt nach Narnia (The Horse and His Boy)
Prinz Kaspian von Narnia (Prince Caspian)
Die Reise auf der 'Morgenröte' (The Voyage of the 'Dawn Treader')
Der silberne Sessel (The Silver Chair)
Der letzte Kampf (The Last Battle)

Empfohlene Reihenfolge (und geschriebene Reihenfolge):
Band 1 (1950): Der König von Narnia (The Lion, the Witch, and the Wardrobe)
Band 2 (1951): Prinz Kaspian von Narnia (Prince Caspian)
Band 3 (1952): Die Reise auf der 'Morgenröte' (The Voyage of the 'Dawn
Treader')
Band 4 (1953): Der silberne Sessel (The Silver Chair)
Band 5 (1954): Der Ritt nach Narnia (The Horse and His Boy)
Band 6 (1955): Das Wunder von Narnia (The Magician's Nephew)
Band 7 (1956): Der letzte Kampf (The Last Battle)

Diese beiden Sachen habe ich bei Euch irgendwo hier mal gefunden. Also sollte man schon die Empfohlene also die geschriebene Reihenfolge lesen? Habe mir nämlich den Sammelband (in Englisch - siehe unten) gekauft und da ist die chronologische Reihenfolge drin...

Wie rum ist es denn wirklich nun besser? Bin da leicht verwirrt. Da mein Englisch auch nicht so gut ist, sollte es wenigstens nicht daran scheitern, dass die Reihenfolge nicht stimmt. Was habt ihr da für Erfahrungen?!?!

Danke fürs Zulesen und eure Hilfe!

:-)Hallo,
ich würde doch auch gerne mitmachen wenn ich darf und hätte auch noch ein paar Vorschlage (weil ich bin ja doch geizig, ich will nämlich immer VIEL für WENIG!).
Bei der Kastellanin wäre ich allerdings dabei, das hab ich noch zu liegen, müsste mir aber wohl vorher nochmal die Wanderhure anhören...

Die Liste folgt!

Die Säulen der Erde von Ken Follet, 13,97 bei Amazon.de
Sakrileg von Dan Brown, 10,95 bei Amazon.de
Die purpurnen Flüsse von Jean-Christophe Grange, 6,97 bei Amazon.de
Die Kinder von Eden von Ken Follet, 7,97 bei Amazon.de
Illuminati von Dan Brown, 8,95 bei Amazon.de
Mit jedem Schlag der Stunde von David Baldacci, 13,97 bei Amazon.de

Mit den Hörbuchern von Brigitte habe ich leider schlechte Erahrungen gemacht, ausser Mary Poppins und noch eines von Elizabeth George haben mir keine gefallen....

Okay, hab mir das hier ne Weile angeschaut.
Ich bin ja nicht beleidigt! Aber probieren geht über studieren...

Hallo,

hast du bei Eulenspiele ein Häckchen gemacht? Dann heißt das es wird nicht angezeigt...leicht verwirrend. Ist mir nicht gleich gelungen? Wenn es das nicht ist, weiß ich leider auch keinen Rat?!

Hallo,
ich habe den Film dazu gesehen, der war schon sehr schön. Das Buch ist bestimmt auch traumhaft. Doch leider lässt sich dein Link nicht blicken, ich denke das hat was mit diesem Spoiler zu tun, wo ich noch nicht dahinter gekommen bin, was der soll?!? *grübel*
Bin wohl noch sehr unwissend.

Macht euch nur lustig über eine neue.

Ich wusste nicht, dass man da keinen neuen Threat aufmachen darf, entschuldigung. Woher sollte ich denn wissen, dass man gleich alle geschriebenen Beiträge ändert. Kann ich ja nicht riechen!

Wollte doch nur wissen, ob meine Signatur klappt, und mein mein Bildchen zu sehen sind!

Hallihallo!.....

Danke Türmchen,
manchmal sieht man den Wald vor lauter Bäumen nicht. Hab ich wirklich nicht gesehen....
Den Termin werde ich mir mal merken. Ne Bahnhofsbuchhandlung hab ich leider nicht... *schnief*

LG
Sonnenblume