streifi , Dein Schwiegervater müsste doch den Grund bzw. die Gründe wissen, wenn sie sich beklagt haben.
Die Aussage, Deine Tochter soll ihr Verhalten ändern, ist natürlich sehr allgemein und Unsinn.
Vielleicht solltet ihr versuchen, das bei ihnen anzusprechen. Allerdings habe ich die Erfahrung gemacht, dass von mir Angesprochene ziemlich feige waren und eine Aussprache dann auch nichts brachte.