Sindolino
und Bücherdrache
Ich folge euren Ausführungen auch sehr gespannt. Ihr seid ja richtige Hobby-Detektive! 
Ich habe mir auch eine Liste angelegt mit den Personen und was ich über sie weiß bzw. noch erfahren werde. Noch bin ich nicht mit dem ersten Abschnitt durch, aber es klingt ganz so, als stünden spannende Lesestunden ins Haus.
Nadezhda
und Sindolino
Ich habe es auch so verstanden, dass es die Wespe nicht gibt und Lombard sich nur um die Beantwortung der Frage drücken will.
Sindolino und Bücherdrache Ich folge euren Ausführungen auch sehr gespannt. Ihr seid ja richtige Hobby-Detektive!
Haha, keine Angst, ich sehe leider nur aus wie Miss Marple, ihre Spürnase habe ich aber bei weitem nicht 
Ich muss gestehen, dass ich derart ausführlich nur überlege, weil ich das Buch in einer LR lese und da halt besonders auf Details und Hinweise achte. Dieses gemeinschaftliche Herumrätseln macht ja auch total Spaß. Würde ich das Buch aber nur so allein vor mich hin schmökern, würde mir vieles davon gar nicht auffallen und über die meisten versteckten Hinweise würde ich einfach hinweg lesen.
Wobei .... so wie ich mich kenne, sehe ich diese versteckten Hnweise auch beim aufmerksamen Lesen nicht
Ich finde aber, dass Agatha Christie es den LeserInnen gerade bei diesem Krimi echt schwer macht... Und ich weiß auch nicht mehr, ob ich die Auflösung am Ende ganz logisch fand oder nicht; daher freue ich mich momentan so über eure genauen Beobachtungen, auch wenn ich meine Gedanken dazu nicht schreiben darf (Spoiler). 
So, habe jetzt auch den ersten Abschnitt durch. Mein Exemplar ist ja noch die alte gestreifte Scherz-Ausgabe und heißt "10 kleine Negerlein". Die Protagonisten in meinem Buch fahren auch nach "Nigger-Island"..wie wenig man sich doch damals darüber Gedanken gemacht hat..furchtbar!
Ich habe mir erstmal die Namen aller Protagonisten aufgeschrieben, um mich zu sortieren..
Jeder Gast hat einen Menschen auf dem Gewissen und der Gastgeber scheint sich dafür rächen zu wollen...,,setzt aber voraus, das er alle kennt und alle doch irgendwie in Verbindung stehen, oder?
Ich habe dieses Buch vor 25 Jahren gelesen. Ich war Aupair in Paris und ich habe in einem alten ehem. Kutschhaus mit riesigem Garten gewohnt. Ich weiß noch, das ich dieses Buch in einer Nacht verschlungen habe und mich total gegruselt habe, weil das Haus immer irgendwo geklappert oder geknarrzt hat
Ich habe dieses Buch vor 25 Jahren gelesen. Ich war Aupair in Paris und ich habe in einem alten ehem. Kutschhaus mit riesigem Garten gewohnt. Ich weiß noch, das ich dieses Buch in einer Nacht verschlungen habe und mich total gegruselt habe, weil das Haus immer irgendwo geklappert oder geknarrzt hat
Oh, das klingt ja wirklich sehr gruselig.
Da hätte ich mich bestimmt auch sehr gefürchtet und kein Auge mehr zugemacht.
Weißt Du denn noch wer der Mörder ist, wenn Du das Buch schon mal gelesen hast??
Ich lese das Buch zum ersten Mal und bin von den vielen Namen und Details völlig verwirrt. Auch ist mir viel zu warm, als dass ich groß rätseln könnte. Notizen mache ich mir nie, obwohl es hier eigentlich mal nötig wäre.
Mrs. Rogers ist am unverdächtigsten, so dass sie wahrscheinlich die Täterin ist. Als Bedienung hat sie auch alle Möglichkeiten und kennt das Haus am besten.
Ich bin jetzt auch mit dem ersten Abschnitt fertig und habe eine Menge Notizen gemacht. Da hat ja wohl jeder die sprichwörtliche Leiche im Keller. 
Was mich bis hierher beeindruckt hat ist, dass man sich solch ein Szenario erst einmal ausdenken muss, ohne gleich Hinweise auf den Mörder zu geben. 
Aufgefallen ist mir, dass Marsten mal Tony und mal Anthony mit Vornamen heißt...
Ich würde mich im Moment xexos
anschließen mit der Theorie, dass Mrs. Rogers zur Zeit am verdächtigsten ist, da sie nicht mit im Zimmer war, allerdings gehe ich davon aus, dass dieses Kriterium demnächst auf noch mehr Personen zutreffen wird... 
Da hat ja wohl jeder die sprichwörtliche Leiche im Keller.
Eine rundum sympathische Gesellschaft, nicht wahr?
Oh ja!
Und je weiter ich lese, um so sympathischer werden sie...
Oh ja!
Und je weiter ich lese, um so sympathischer werden sie...
Manche wirst du noch richtig lieben. 
Ich weiß leider gar nicht mehr, wer der Mörder war, kann mich nur grob an die Lösung erinnern....aber nach so vielen AC Büchern bringe ich eh alles durcheinander
Wie heißt eigentlich die Insel in Euren Büchern?
Sindolino und Bücherdrache Ich folge euren Ausführungen auch sehr gespannt. Ihr seid ja richtige Hobby-Detektive!
... also ich für meinen Teil nun sehr CSI und Criminal Minds und Elementary erfahren
Irgendwie muss sich das dauernde Krimi-Serien-gucken mal auszahlen
Ich habe die Stelle nun noch mal gelesen und in der Tat, Lombard will damit nur ablenken.
Dennoch bleibe ich bei meiner Überlegung, dass es ein Hinweis sein könnte. Tendenz ist aber nun auch auf Lombard ausgeweitet, weil er die 
ins Spiel bringt.
Na, mal sehen ...
Erinnerst du dich noch an die Auflösung?
Alles wie weg ...
Habe auch schon im Vorfeld überlegt, an was ich mich erinnere, aber bis auf Reisegesellschaft auf die Insel und dass jeder irgendwie in ein Verbrechen involviert war und sterben soll, ist nichts mehr da ...
Daher finde ich es echt gut, es so bewusst und auch langsam noch mal zu lesen ...
Meine Fallakten werden immer umfangreicher 
Wie heißt eigentlich die Insel in Euren Büchern?
Meine Ausgabe heißt 'Und dann gab's keines mehr'.
Die Insel ist aber noch mit 'Nigger Island' angegeben.
Schon komisch..der ursprünglichen Titel würde geändert, aber den Namen der Insel haben sie beibehalten
Sonst hätte der Gag mit dem Abzählreim nicht mehr so gut funktioniert.
Interessant finde ich, dass sich der Abzählreim im Original auf Indianer bezieht "Ten Little Injuns".
Habe dazu gerade auch bei Wiki gelesen:
"In den englischsprachigen Ausgaben wurde ab 1985 nicht nur, sofern nicht bereits früher geschehen, der Titel geändert, sondern auch der Schauplatz von Nigger Island in Indian Island umbenannt und alle sonstigen Verwendungen des heute als massiv rassistische Beleidigung geltenden Begriffs Nigger durch Indian ersetzt."
Also dann "Zehn kleine Indianerlein ..."
Und wir befinden uns auf Indianer Island ...
Macht es das jetzt besser? 
Und schlägt sich das schon in den deutschen Übersetzungen irgendwo nieder?
In meiner Ausgabe gibt es vorne eine Anmerkung des Verlages:
" Leider ließen sich im Text dieses Buches Bezeichnungen wie "Nigger Island" und "Zehn kleine Negerlein" nicht vermeiden, da Agatha Christie den ganzen Roman auf dem Kinderreim von Frank Green aus dem Jahr 1869 aufgebaut hat und durch die auch in Wirklichkeit existierende Insel Nigger Island vor der Küste von Devon inspierert wurde"
"In den englischsprachigen Ausgaben wurde ab 1985 nicht nur, sofern nicht bereits früher geschehen, der Titel geändert, sondern auch der Schauplatz von Nigger Island in Indian Island umbenannt und alle sonstigen Verwendungen des heute als massiv rassistische Beleidigung geltenden Begriffs Nigger durch Indian ersetzt."
Also dann "Zehn kleine Indianerlein ..."Und wir befinden uns auf Indianer Island ...
Macht es das jetzt besser?
Ich finde, schon. "Indian" ist ja meines Wissens kein Schimpfwort; das Buch funktioniert auf Englisch also wunderbar samt Abzählreim, ohne dass Wörter benutzt werden, die Menschen beleidigen und verletzen.