Da liegst du falsch, Tom. Ich habe das zufällig vorgestern im Schauspielermagazin Castmag gelesen, das bei uns auf Arbeit rumlag.
Früher war das mal so: 25000 für einen Tatort. Das war aber lange noch nicht alles: Lief er noch einmal, gab es nochmal die Hälfte (oder aber das ganze Honorar, das weiß ich nicht mehr genau), bei jeder weiteren Ausstrahlung immer 10 Prozent. Manche Tatorte laufen sieben oder acht mal (also auch die Ausstrahlungen in den dritten Programmen), da könnt ihr euch ausrechnen, was da zusammenkommt. Dann kommen noch die Ausschüttungen der VG Wort hinzu. Ich gehe also jede Wette ein, dass die 85000 kein Druckfehler sind.
Jetzt haben die ÖR also offenbar das Buy-out der Privaten übernommen, d.h. eine einmalige Auszahlung. Damit ist alles abgegolten.
Lohnenswert ist auch der Rundfunk. Ich habe mit einem 45 Min.-Hörspiel insgesamt ca. 15000 Euro verdient, mit meinem ersten Buch 10x weniger, obwohl der Aufwand für das Schreiben des Romans mindestens 10x größer war.