Mir fällt auf, daß bei ebooks deutlich mehr Fehler enthalten sind. Gestern habe ich wieder Trennungsfehler entdeckt, das kann keiner Korrektur gelesen haben. Vermutlich fehlt einfach die Zeit und jeder verläßt sich auf die Programme
Bei den E-Books hat das aber eher was mit den Einstellungen am Lesegerät zu tun, nicht am Buchsatz, denke ich. (Die Trennungen ändern sich ja z.B. auch, wenn die Schriftgröße geändert wird.)
4 Fehler auf 100 Seiten? Und das regt euch auf? Kann es sein dass ihr etwas überkritisch seid?
Mich ärgert es wenn ein Fehler alle 4 Seiten auftritt, aber alle 25 Seiten kann ich problemlos ignorieren.
Ja mich regt es auf, weil es sich bei mir nicht mal um Rechtschreibfehler handelt. Die verkrafte ich, weil das auch mal durchrutschen kann.
aber wenn man ständig Namen verwechselt, oder die Leute plötzlich anders heißen, stört mich das im Lesefluss, und ich muss erstmal grübeln wer gemeint ist.
da frag ich mich, ob die Übersetzerin das Buch so langweilig fand und warum das so im Lektorat durchging?! Oder werden Übersetzungen gar nicht mehr komplett gegen gelesen?
Ich rege mich über jeden Schreibfehler auf, egal wo! Eben bei Web.de: Nordkorea schattet sich immer mehr ab, statt schottet! Überhaupt ist mir aufgefallen, dass bei den Artikeln im Internet Schreibfehler an der Tagesordnung sind. 
Ich rege mich über jeden Schreibfehler auf, egal wo! Eben bei Web.de: Nordkorea schattet sich immer mehr ab, statt schottet! Überhaupt ist mir aufgefallen, dass bei den Artikeln im Internet Schreibfehler an der Tagesordnung sind.
Und ja nicht nur da. Mittlerweile lese ich Rezensionen nicht, wenn zu viele Fehler drin sind und es mich dadurch zu sehr anstrengt, den Text überhaupt zu verstehen.
Ich rege mich über jeden Schreibfehler auf, egal wo! Eben bei Web.de: Nordkorea schattet sich immer mehr ab, statt schottet! Überhaupt ist mir aufgefallen, dass bei den Artikeln im Internet Schreibfehler an der Tagesordnung sind.
Wobei ich hier tatsächlich denke, dass dies am persönlichen Unvermögen des/der Schreibenden liegt.
Kürzlich habe ich mich mit einem Journalisten unterhalten dürfen, der auch an einer Uni lehrt. Dieser meinte, dass seine Student*innen alle Social Media Aktivitäten beherrschen, aber kaum jemand dabei ist, der/die wirklich schreiben kann.
Ich rege mich über jeden Schreibfehler auf, egal wo! Eben bei Web.de: Nordkorea schattet sich immer mehr ab, statt schottet! Überhaupt ist mir aufgefallen, dass bei den Artikeln im Internet Schreibfehler an der Tagesordnung sind.
Ohja, das kommt immer häufiger vor.
in unserer Zeitung stand erst: „Dieb bestielt Seniorin“ da bekommen die Sätze plötzlich einen ganz anderen Sinn.
Und dann gibt es auch noch die Autokorrektur 
Ich lese gerne Perlen des Lokaljournalismus
Mich nervt im Augenblick die immer weiter verbreitete Unsitte, Buchtitel in gemischten Sprachen zu produzieren. Meistens englisch- deutsch. Uah, das find ich grausig. Hat sowas von Pseudo- Hip- sein- wollen.
Es war hier im Thread ja schon häufig Thema ... auch ich bin gerade ein wenig genervt von zu vielen Text- und Schreibfehlern in Büchern. Und ich habe auch das Gefühl, dass das zunimmt, sogar in großen Verlagen 
In einem meiner letzten Bücher, Frozen Queen, war die Menge der Schreibfehler schon ziemlich krass und ging schon fast in die Richtung, die man aus unlektorierten SelfPublishing-Werken kennt, dabei ist das Buch bei impress erschienen, einem Imprint des Carlsen Verlags. Hat mich doch sehr gewundert.
Allerdings finde ich auch immer wieder die herrlichsten Stilblüten, das gleicht den Ärger wieder ein bisschen aus .... in genanntem Buch spielte zum Beispiel ein Ohrchester auf. Und auf den Feldern standen mehrfach Ären (womöglich hat die Autorin die h's aus den Ähren für die Ohrchester gebraucht? Man weiß es nicht ... 
)
Und heute morgen beim Kaffee las ich in Sisi - Kaiserin wider Willen, dass dem Kaiser zum krönenden Abschluss seines Mittagsmahls als Dessert ein Furchtsorbet serviert wurde 
Vielleicht sollte man solche Blüten hier irgendwo sammeln 
Ich habe auch das Gefühl, dass das zunimmt. Inzwischen bin ich schon froh, wenn ich ein Buch lese, in dem alles stimmt oder zumindest überwiegend.
Wie wäre es, wenn wir einen Ordner anlegen:
Verlagsbestenliste der meisten Schreibfehler! (gibt bestimmt einen besseren Namen dafür)
aufgegliedert nach Verlag und Bücher
mit Beispielen daraus
und einmal im Jahr den Verlagen zumailen.
Vielleicht gibt es dann mehr Freiexemplare für die Büchereule.
